১৫/৭. অধ্যায়ঃ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৪৭৬ - বাকিয়াতুস সালিহাতের যিকির
আল্লাহর যিকরের বর্ণনা
বাকিয়াতুস সালিহাত কী—যিকিরের সহজ শিক্ষা
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ৪৭৬
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ৪৭৬
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عُمَارَةَ بْنِ صَيَّادٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ فِي الْبَاقِيَاتِ الصَّالِحَاتِ إِنَّهَا قَوْلُ الْعَبْدِ اللهُ أَكْبَرُ وَسُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ.
উমারা ইবনু সাইয়্যাদ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
সাঈদ ইবনু মুসায়্যাব (রহঃ)-কে বলতে শুনেছেন, ‘বাকিয়াতুস সালিহাত’ (যা কোরআনে উল্লেখ করা হয়েছে) সম্পর্কে তিনি বলেছেন, اللهُ أَكْبَرُ وَسُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ হচ্ছে বাকিয়াতুস সালিহাত।
(হাদীসটি ইমাম মালিক (রহঃ) একক ভাবে বর্ণনা করেছেন)
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুয়াত্তা ইমাম মালিক হল মালিক ইবনে আনাস (রহঃ) কর্তৃক সংকলিত হাদীসের একটি সংগ্রহ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৪৭৬-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় সাঈদ ইবনু মুসায়্যাব (র)-এর বক্তব্য এসেছে। তিনি কুরআনে উল্লেখিত ‘বাকিয়াতুস সালিহাত’ সম্পর্কে বলেন, اللهُ أَكْبَرُ، سُبْحَانَ اللهِ، الْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ এবং لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ—এই যিকিরগুলোই বাকিয়াতুস সালিহাত। অর্থাৎ এগুলো এমন ভালো কথা ও আমল, যা বান্দার জন্য স্থায়ী কল্যাণের কারণ হয়। এই বর্ণনা আমাদের দৈনন্দিন জীবনে সহজ যিকিরের গুরুত্ব মনে করিয়ে দেয়। আল্লাহর বড়ত্ব, পবিত্রতা, প্রশংসা, একত্ব এবং তাঁর সাহায্যের ওপর নির্ভরতা—সবই এই বাক্যগুলোর মধ্যে আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বাকিয়াতুস সালিহাত হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ যিকিরগুলো উল্লেখ করা হয়েছে।
- আল্লাহু আকবার, সুবহানাল্লাহ, আলহামদুলিল্লাহ—এসব সহজ কিন্তু মূল্যবান বাক্য।
- যিকিরের মাধ্যমে বান্দা আল্লাহর বড়ত্ব ও সাহায্য স্মরণ করে।
- প্রতিদিনের কথায় আল্লাহর স্মরণ রাখা ভালো আমল।
