২০/১৭. অধ্যায়ঃ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৭৪৯ - রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর তিন উমরা
হজ্জের মাসসমূহে উমরা করা
রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর উমরা: তিনটি উমরার সংক্ষিপ্ত বর্ণনা
মুয়াত্তা ইমাম মালিক : ৭৪৯
মুয়াত্তা ইমাম মালিকহাদিস নম্বর ৭৪৯
حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ ثَلَاثًا عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ وَعَامَ الْقَضِيَّةِ وَعَامَ الْجِعِرَّانَةِ.
মালিক (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তাঁর কাছে রেওয়ায়ত পৌঁছেছে যে, রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) তিনবার উমরা করেছেন, একবার হুদায়বিয়ার বৎসর, আরেকবার উমরাতুল কাযা, আরেকবার উমরা-ই-জি ‘ইররানা।
(হাদীসটি ইমাম মালিক (রহঃ) একক ভাবে বর্ণনা করেছেন)
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুয়াত্তা ইমাম মালিক হল মালিক ইবনে আনাস (রহঃ) কর্তৃক সংকলিত হাদীসের একটি সংগ্রহ
মুয়াত্তা ইমাম মালিক হাদিস ৭৪৯-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর উমরা সম্পর্কে সংক্ষিপ্ত তথ্য এসেছে। বলা হয়েছে, তিনি তিনবার উমরা করেছেন। একবার হুদায়বিয়ার বছরে, একবার উমরাতুল কাযা হিসেবে, আরেকবার জি ইররানা থেকে। হাদিসটি খুব ছোট হলেও উমরার ইতিহাস ও রাসূলের আমল বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। এখানে কোনো বাড়তি ব্যাখ্যা বা দীর্ঘ ঘটনা নেই; শুধু তিনটি উমরার নাম উল্লেখ করা হয়েছে। তাই এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো, রাসূলের উমরা সম্পর্কে জানা এবং উমরার আমলকে সুন্নাহর আলোকে দেখা। যারা রাসূলের উমরা কয়বার ছিল, হুদায়বিয়ার উমরা বা উমরাতুল কাযা সম্পর্কে খোঁজেন, তাদের জন্য এই বর্ণনা সরাসরি উত্তর দেয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ (সা)-এর তিনটি উমরার কথা এসেছে।
- হুদায়বিয়া, উমরাতুল কাযা ও জি ইররানার উমরা আলাদা করে উল্লেখ হয়েছে।
- উমরার বিষয়ে রাসূলের আমল জানা ইবাদত বুঝতে সাহায্য করে।
