১২/১০২. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১১৭৩ - বৈঠকের প্রথম কথা হবে তাশাহুদ
তাশাহহুদের অন্য প্রকার
সালাতের বৈঠকে প্রথমেই আত্তাহিয়্যাতু পড়ুন
সুনানে আন-নাসায়ী : ১১৭৩
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১১৭৩
أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي غَلَّابٍ وَهُوَ يُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّهُمْ صَلَّوْا مَعَ أَبِي مُوسَى فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا كَانَ عِنْدَ الْقَعْدَةِ فَلْيَكُنْ مِنْ أَوَّلِ قَوْلِ أَحَدِكُمُ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلَّهِ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ»
হিত্তান ইবনু 'আবদুল্লাহ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তারা (কিছু সংখ্যক লোক) আবূ মূসা (রাঃ)-এর সাথে সালাত আদায় করলেন। তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: যখন বৈঠকে বসবে তখন তোমাদের প্রথম কথাই হবে- "আত্তাহিয়্যাতু লিল্লা-হি ওয়াস্ সলাওয়া-তু ওয়াত্ব ত্বইয়িবা-তু, আস্সালা-মু 'আলায়কা আইয়্যুহান্ নাবিয়্যু, ওয়া রহমাতুল্ল-হি ওয়া বারাকা-তুহ। আস্সালা-মু 'আলায়না- ওয়া 'আলা- 'ইবা-দিল্লা-হিস্ স-লিহীন, আশহাদু আল্লা- ইলা-হা ইল্লাল্ল-হু ওয়াহদাহু লা শারীকা লাহু ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান 'আবদুহু ওয়া রাসূলুহ।"(মৌখিক, শারীরিক ও আর্থিক যাবতীয় ইবাদত আল্লাহর জন্যে। হে সম্মানিত নবী! আপনার ওপর সালাম, আল্লাহর রহমাত ও তাঁর বারাকাত বর্ষণ হোক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ব্যতীত কোন সত্য উপাস্য নেই; তিনি একক, তাঁর কোন অংশী নেই। আর আমি আরো সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মাদ (ﷺ) তাঁর দাস ও প্রেরিত রাসূল)।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১১৭৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু মূসা (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি স্পষ্ট নির্দেশ বর্ণনা করেছেন। সালাতের বৈঠকে পৌঁছলে মুসল্লির প্রথম কথা হবে তাশাহুদ। এরপর আত্তাহিয়্যাতুর পাঠ এসেছে। এতে আল্লাহর জন্য সব সম্মান, পবিত্র বিষয় ও সালাত নিবেদন করা হয়। নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর ওপর সালাম, আল্লাহর রহমত ও বরকত চাওয়া হয়। নিজের এবং আল্লাহর সৎ বান্দাদের জন্য শান্তি কামনা করা হয়। শেষে আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই এবং মুহাম্মাদ (صلى الله عليه وسلم) তাঁর বান্দা ও রাসূল—এই সাক্ষ্য দেওয়া হয়। বর্ণনায় আল্লাহর একত্ব ও শরিকহীনতার বাক্যও এসেছে। এই হাদিসের মূল দিক হলো বৈঠকের শুরু। অর্থাৎ বসার পর অন্য কথা দিয়ে নয়, তাশাহুদ দিয়ে পাঠ শুরু করতে বলা হয়েছে। নামাজের বৈঠকের ক্রম শেখার ক্ষেত্রে এটি একটি পরিষ্কার নির্দেশনা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বৈঠকে বসে প্রথমেই তাশাহুদ বলতে বলা হয়েছে।
- আত্তাহিয়্যাতুতে সব ইবাদত আল্লাহর জন্য ঘোষণা করা হয়।
- নবী (صلى الله عليه وسلم), নিজের ও সৎ বান্দাদের জন্য সালাম রয়েছে।
- তাওহীদ ও রিসালাতের সাক্ষ্য তাশাহুদের অংশ।
