১৫/০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৪৩৩ - সফরে সালাত কসর আল্লাহর দান
সফরে সলাত সংক্ষিপ্ত করা
সফরে সালাত কসর: আল্লাহর দান গ্রহণ করার শিক্ষা
সুনানে আন-নাসায়ী : ১৪৩৩
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ১৪৩৩
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ ابْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَيْهِ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ، قَالَ: قُلْتُ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ﴾لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا﴿ مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ أَنْ يَفْتِنَكُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا، فَقَدْ أَمِنَ النَّاسُ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: عَجِبْتُ مِمَّا عَجِبْتَ مِنْهُ، فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: «صَدَقَةٌ تَصَدَّقَ اللَّهُ بِهَا عَلَيْكُمْ فَاقْبَلُوا صَدَقَتَهُ»
ইয়া'লা ইবনু উমাইয়্যাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি 'উমর ইবনুল খাত্ত্বাব (রাঃ)-কে বললাম, “যদি তোমাদের ভয় হয় যে, কাফিররা তোমাদের জন্যে ফিতনা সৃষ্টি করবে তবে সালাত সংক্ষিপ্ত করলে তোমাদের কোন দোষ নেই” - (সূরা মারইয়াম ১৯:৪)।এখন তো মানুষ (কাফিরদের ফিতনা থেকে) নিরাপদ আছে! তখন 'উমর (রাঃ) বললেন, আমিও সে ব্যাপারে আশ্চর্যবোধ করেছি, তুমি যে সম্পর্কে আশ্চর্যবোধ করেছ। তাই আমি সে সম্পর্কে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে প্রশ্ন করেছিলাম। তখন তিনি বলেছিলেন, এ হল একটি দান বিশেষ যা আল্লাহ তা'আলা তোমাদের দিয়েছেন। অতএব, তাঁর দানকে কবুল করে নাও।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ১৪৩৩-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো সফরে সালাত কসর। ইয়ালা ইবন উমাইয়া (রা.) উমর (রা.)-কে আয়াতের বিষয়ে জিজ্ঞেস করেন, যেখানে ভয়ের অবস্থায় সালাত সংক্ষিপ্ত করার কথা আছে। তিনি বলেন, এখন তো মানুষ নিরাপদ। উমর (রা.) জানান, তিনিও এ বিষয়ে আশ্চর্য হয়েছিলেন এবং রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে প্রশ্ন করেছিলেন। তখন নবী صلى الله عليه وسلم বলেন, এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে তোমাদের জন্য একটি দান; তাই তাঁর দান গ্রহণ করো। তাই “সফরে নামাজ কসর”, “কসর সালাত হাদিস” এবং “সফরের নামাজ দুই রাকাত” বিষয়ে এই হাদিস মূল শিক্ষা দেয়। এখানে ভয় না থাকলেও কসর সালাতের অনুমোদন আল্লাহর দান হিসেবে এসেছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সফরে সালাত সংক্ষিপ্ত করা আল্লাহর দান হিসেবে বর্ণিত।
- সাহাবিরা আয়াতের অর্থ বুঝতে নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাছে জিজ্ঞেস করতেন।
- আল্লাহর দেওয়া সহজতা গ্রহণ করা উচিত।
- নিরাপদ অবস্থার প্রশ্ন থাকলেও নবী صلى الله عليه وسلم কসরকে দান বলেছেন।
