২৪/১৬১. অধ্যায়ঃ

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯৫৮ - ঈমান, চুক্তি ও তাওয়াফের ঘোষণা

মহান ও মহীয়ান আল্লাহর বাণী: "প্রত্যেক সলাতের সময় তোমাদের সুন্দর পরিচ্ছদ পরিধান করবে।” (সূরাহ্ আল আ‘রাফ ৭ : ৩১)

মক্কাবাসীদের কাছে ঘোষণা: ঈমান, শালীন তাওয়াফ ও চুক্তির সীমা

সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৯৫৮

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْمُغِيرَةِ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ الْمُحَرَّرِ بْنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:" جِئْتُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ حِينَ بَعَثَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ بِبَرَاءَةَ، قَالَ: مَا كُنْتُمْ تُنَادُونَ؟ قَالَ: «كُنَّا نُنَادِي إِنَّهُ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ، إِلَّا نَفْسٌ مُؤْمِنَةٌ، وَلَا يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عُرْيَانٌ، وَمَنْ كَانَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَهْدٌ، فَأَجَلُهُ أَوْ أَمَدُهُ إِلَى أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ، فَإِذَا مَضَتِ الْأَرْبَعَةُ أَشْهُرٍ، فَإِنَّ اللَّهَ بَرِيءٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ، وَرَسُولُهُ، وَلَا يَحُجُّ بَعْدَ الْعَامِ مُشْرِكٌ، فَكُنْتُ أُنَادِي حَتَّى صَحِلَ صَوْتِي»

আল মুহাত্রার ইবনু আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আল মুহার্‌রার ইবনু আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ) তার পিতার সূত্রে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন, আমি 'আলী ইবনু আবূ ত্বালিব (রাঃ)-এর সঙ্গে গিয়েছিলাম। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁকে মাক্কাবাসীদের কাছে দায় মুক্তির ঘোষণা করার জন্য পাঠিয়েছিলেন। তিনি বলেন, আপনারা কি ব্যাপারে ঘোষণা দেন? তাঁরা বলেন: আমরা এ কথার ঘোষণা দিই যে, মু’মিন ছাড়া কেউ জান্নাতে প্রবেশ করবে না। কোনো বিবস্ত্র ব্যক্তি বায়তুল্লাহ্ তাওয়াফ করবে না। আর রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে যাদের চুক্তি রয়েছে এর সময় বা মেয়াদ চার মাস পর্যন্ত [বহাল থাকবে]। চার মাস অতিবাহিত হলে আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল মুশরিকদের ব্যাপারে দায়মুক্ত থাকবেন। এ বছরের পর কোনো মুশরিক হজ্জ করতে পারবে না। আমি এ ঘোষণা দিচ্ছিলাম।

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৯৫৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আলী ইবনু আবূ তালিব (রাঃ)-এর সঙ্গে মক্কাবাসীদের কাছে ঘোষণার কথা এসেছে। বর্ণনায় বলা হয়েছে, তাঁরা ঘোষণা করতেন: মুমিন ছাড়া কেউ জান্নাতে প্রবেশ করবে না, কোনো বিবস্ত্র ব্যক্তি বায়তুল্লাহ তাওয়াফ করবে না, আর রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে যাদের চুক্তি আছে তাদের মেয়াদ চার মাস পর্যন্ত থাকবে। চার মাস অতিবাহিত হলে আল্লাহ ও তাঁর রাসূল মুশরিকদের ব্যাপারে দায়মুক্ত থাকবেন। আরও ঘোষণা ছিল, এ বছরের পর কোনো মুশরিক হজ্জ করবে না। এই হাদিসে ঈমান, তাওয়াফের শালীনতা, চুক্তির সময়সীমা এবং হজ্জের পবিত্রতা—সব এক ঘোষণায় এসেছে। ব্যাখ্যায় এর বাইরে কিছু যোগ করার দরকার নেই, কারণ বর্ণনাটিই মূল বার্তা পরিষ্কার করে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • মুমিন ছাড়া জান্নাতে প্রবেশ করবে না—এই ঘোষণা বর্ণনায় এসেছে।
  • বিবস্ত্র অবস্থায় বায়তুল্লাহ তাওয়াফ নিষেধ করা হয়েছে।
  • চুক্তির মেয়াদ চার মাস পর্যন্ত থাকার কথা বলা হয়েছে।
  • এ বছরের পর মুশরিকদের হজ্জ না করার ঘোষণা এসেছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন