১/১৯১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩০৬ - উরয়নাহ গোত্রের ঘটনা ও কুফরের প্রশ্ন
হালাল পশুর প্রস্রাব প্রসঙ্গে
উরয়নাহ গোত্রের ঘটনা: অসুস্থতা, বিশ্বাসঘাতকতা ও কঠিন পরিণতি
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩০৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩০৬
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ قَالَ: حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:«قَدِمَ أَعْرَابٌ مِنْ عُرَيْنَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْلَمُوا، فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ حَتَّى اصْفَرَّتْ أَلْوَانُهُمْ وَعَظُمَتْ بُطُونُهُمْ، فَبَعَثَ بِهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى لِقَاحٍ لَهُ،» وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنَ الْبَانِهَا وَأَبْوَالِهَا حَتَّى صَحُّوا، فَقَتَلُوا رَاعِيَهَا وَاسْتَاقُوا الْإِبِلَ، فَبَعَثَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِهِمْ، فَأُتِيَ بِهِمْ فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ " قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عَبْدُ الْمَلِكِ لِأَنَسٍ وَهُوَ يُحَدِّثُهُ هَذَا الْحَدِيثَ: بِكُفْرٍ أَمْ بِذَنْبٍ؟ قَالَ: بِكُفْرٍ. قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «لَا نَعْلَمُ أَحَدًا قَالَ عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَنَسٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ طَلْحَةَ، وَالصَّوَابُ عِنْدِي - وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ - يَحْيَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ مُرْسَلٌ»
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
'উরয়নাহ্ নামক জায়গা হতে কয়েকজন বেদুইন নবী (ﷺ)-এর নিকট এসে ইসলাম কবুল করল। মাদীনায় বসবাস তাদের উপযোগী হল না। এমনকি তাদের রং ফ্যাকাশে হয়ে গেল এবং পেট ফুলে গেল। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাদের স্বীয় দুগ্ধবতী উষ্ট্রের পালের দিকে পাঠিয়ে দিলেন। আর তাদেরকে তাক (দুধ ও প্রস্রাব) পান করার আদেশ দিলেন। এতে তারা সুস্থ হয়ে পড়ল এবং উটের রাখালকে মেরে উটগুলো হাঁকিয়ে নিয়ে গেল।এরপর নবী (ﷺ) তাদের খুঁজে আনার জন্যে লোক পাঠালেন। তাদের ধরে আনা হল তাদের হাত পা কেটে দেয়া হল এবং তাদের চোখে গরম শলাকা ঢুকানো হল। আমীরুল মু'মিনীন 'আবদুল মালিক আনাস (রাঃ)-এর কাছে এ হাদীস শুনে তাঁর কাছে প্রশ্ন করলেন, এ শাস্তি কি কুফ্রের জন্যে, না পাপের জন্যে? তিনি বললেন, কুফ্রের জন্যে।আবূ 'আবদুর রহমান (ইমাম নাসায়ী) বলেন, ত্বলহাহ্ ব্যতীত অন্য কেউ এ হাদীসের সানাদে ইয়াহিয়া আনাস হতে এ কথা উল্লেখ করেছে বলে আমাদের জানা নেই। সঠিক কথা হলো, আল্লাহই ভালো জানেন- 'ইয়াহিয়া সা'ঈদ ইবনুল মুসাইয়্যাব হতে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩০৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উরয়নাহ থেকে আসা কয়েকজন বেদুঈনের ঘটনা বলা হয়েছে। তারা নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে এসে ইসলাম গ্রহণ করে। কিন্তু মদিনায় থাকা তাদের জন্য কঠিন হয়ে যায়; তাদের রং ফ্যাকাশে হয় এবং পেট ফুলে যায়। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাদেরকে নিজের দুগ্ধবতী উটের পালের দিকে পাঠান এবং দুধ ও প্রস্রাব পান করতে বলেন। এতে তারা সুস্থ হয়। কিন্তু সুস্থ হওয়ার পর তারা উটের রাখালকে হত্যা করে এবং উটগুলো নিয়ে যায়। পরে তাদের ধরে আনা হয় এবং হাদিসে বর্ণিত শাস্তি দেওয়া হয়। এই বর্ণনায় আব্দুল মালিক আনাস (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করেন, শাস্তি কুফরের জন্য ছিল নাকি গুনাহের জন্য? আনাস (রাঃ) বলেন, কুফরের জন্য। তাই এই হাদিসের মূল আলোচনা হলো উরয়নাহ গোত্রের ঘটনা, তাদের অপরাধ এবং আনাস (রাঃ)-এর ব্যাখ্যা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- উরয়নাহ গোত্রের লোকেরা মদিনায় অসুস্থ হয়ে পড়েছিল।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাদেরকে উটের পালের দিকে পাঠিয়েছিলেন।
- সুস্থ হওয়ার পর তাদের রাখাল হত্যা ও উট নিয়ে যাওয়ার ঘটনা এসেছে।
- আনাস (রাঃ)-এর উত্তরে এখানে কুফরের প্রসঙ্গ স্পষ্ট হয়েছে।
