৩/৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৫৬ - ইস্তিহাযা হায়জ নয়
হায়যের মুদ্দতের বিবরণ
ইস্তিহাযা হায়জ নয়—সালাতের নির্দেশনা
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৫৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৫৬
أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ وَهُوَ ابْنُ بَكْرِ بْنِ مُضَرَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ أُسَامَةَ بْنِ الْهَادِ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ الَّتِي كَانَتْ تَحْتَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَأَنَّهَا اسْتُحِيضَتْ لَا تَطْهُرُ، فَذُكِرَ شَأْنُهَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ وَلَكِنَّهَا رَكْضَةٌ مِنَ الرَّحِمِ، لِتَنْظُرْ قَدْرَ قُرْئِهَا الَّتِي كَانَتْ تَحِيضُ لَهَا فَلْتَتْرُكِ الصَّلَاةَ، ثُمَّ تَنْظُرْ مَا بَعْدَ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ»
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
'আবদুর রহমান ইবনু 'আওফ (রাঃ)-এর স্ত্রী উম্মু হাবীবাহ্ বিনতু জাহ্শ (রাঃ) ইস্তিহাযায় আক্রান্ত হলেন। তিনি পবিত্র হতেন না। তাঁর বিষয়টি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে বলা হলো। তিনি (ﷺ) বললেন, তা হায়য নয়, বরং জরায়ু আঘাতজনিত একটি রোগ। সে লক্ষ্য রাখবে ইতোপূর্বে যতদিন তার হায়য হত ততদিন সে সালাত আদায় করবে না। তারপর তার পরবর্তী অবস্থার প্রতি লক্ষ্য রাখবে। পরে প্রত্যেক সালাতের সময় গোসল করবে।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৫৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে উম্মু হাবীবা বিনত জাহশ (রাঃ)-এর ইস্তিহাযার কথা এসেছে। তিনি পবিত্র হতেন না। বিষয়টি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কাছে বলা হলে তিনি বলেন, এটি হায়জ নয়; বরং জরায়ু আঘাতজনিত একটি রোগ। এরপর নির্দেশ দেওয়া হয়, আগে যতদিন তার হায়জ হতো, ততদিন তিনি সালাত আদায় করবেন না। তারপর পরবর্তী অবস্থার দিকে লক্ষ্য করবেন এবং প্রত্যেক সালাতের সময় গোসল করবেন। এই বর্ণনায় হায়জ ও ইস্তিহাযার পার্থক্য সরাসরি বলা হয়েছে। ইস্তিহাযাকে হায়জ ধরে সব সময় সালাত বাদ দেওয়া হয়নি। আবার গোসলের কথাও স্পষ্ট এসেছে। তাই “ইস্তিহাযা হায়জ নয়”, “জরায়ুর রক্ত”, “প্রত্যেক সালাতের সময় গোসল” এই হাদিসের গুরুত্বপূর্ণ কীওয়ার্ড। ব্যাখ্যায় শুধু এই বর্ণিত নির্দেশগুলোই বলা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم ইস্তিহাযাকে হায়জ নয় বলে আলাদা করেছেন।
- আগের হায়জের সময় অনুযায়ী সালাত থেকে বিরতির নির্দেশ এসেছে।
- এরপর প্রত্যেক সালাতের সময় গোসলের বর্ণনা আছে।
- একই ধরনের রক্তস্রাব হলেও হুকুম এক নয়—এ শিক্ষা পাওয়া যায়।
