৩/৬. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৬৫ - হায়েজ শেষ হলে সালাতের দিকে ফেরা
হায়য ও ইস্তিহাযার রক্তের পার্থক্য
ইস্তিহাযা অবস্থায় হায়েজ শেষ হলে সালাত আদায়ের নির্দেশ
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৬৫
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৬৫
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أُسْتَحَاضُ فَلَا أَطْهُرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا ذَلِكَ عِرْقٌ وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتَ الْحَيْضَةُ فَأَمْسِكِي عَنِ الصَّلَاةِ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْسِلِي عَنْكِ الدَّمَ وَصَلِّي»---[حكم الألباني] سكت عنه الشيخ
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
ফাত্বিমাহ্ বিনতু আবূ হুবায়শ (রাঃ) রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর কাছে এসে বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমি ইস্তিহাযায় আক্রান্ত। ফলে আমি পবিত্র হই না। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, তা শিরা থেকে নির্গত রক্ত, হায়য নয়। অতএব যখন হায়য আসবে তখন তুমি সালাত থেকে বিরত থাকবে, আর যখন ঐ সময় অতিবাহিত হবে তখন তোমার শরীর থেকে রক্ত ধৌত করে সালাত আদায় করবে।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৬৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ফাতিমা বিনতে আবু হুবাইশ (রাঃ) রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কাছে এসে বলেন, তিনি ইস্তিহাযায় আক্রান্ত এবং পবিত্র হন না। উত্তরে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم বলেন, এটি শিরা থেকে নির্গত রক্ত, হায়েজ নয়। এরপর নির্দেশ আসে—যখন হায়েজ আসবে, তখন সালাত থেকে বিরত থাকবে। আর যখন সেই সময় চলে যাবে, তখন শরীর থেকে রক্ত ধুয়ে সালাত আদায় করবে। এই বর্ণনায় ওজুর কথা নেই; তাই ব্যাখ্যায় সেটি জোর করে যোগ করা ঠিক নয়। মূল শিক্ষা হলো হায়েজের সময়কে আলাদা করে দেখা এবং হায়েজের সময় শেষ হলে পরিচ্ছন্ন হয়ে সালাতে ফিরে আসা। ইস্তিহাযা, হায়েজের দিন, রক্ত ধোয়া ও সালাত আদায়—এই কয়েকটি বিষয়ই হাদিসটির কেন্দ্রে আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইস্তিহাযার রক্তকে শিরা থেকে আসা রক্ত বলা হয়েছে।
- হায়েজের সময় সালাত থেকে বিরত থাকার নির্দেশ আছে।
- হায়েজের সময় শেষ হলে রক্ত ধুয়ে সালাত আদায়ের কথা এসেছে।
- এই বর্ণনায় ওজুর কথা সরাসরি নেই, তাই সেটি আলাদা করে চাপানো ঠিক নয়।
