৩২/২. অধ্যায়ঃ
পিতা কর্তৃক সন্তানকে দান করে ফেরত নেয়, আর এ বিষয়ের হাদীসে বর্ণনাকারীদের মতানৈক্য
সুনানে নাসাঈ : ৩৬৯২
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৩৬৯২
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حِبَّانُ، قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ أَنْ يَهَبَ هِبَةً ثُمَّ يَرْجِعَ فِيهَا، إِلَّا مِنْ وَلَدِهِ» - قَالَ طَاوُسٌ: كُنْتُ أَسْمَعُ وَأَنَا صَغِيرٌ، عَائِدٌ فِي قَيْئِهِ فَلَمْ نَدْرِ أَنَّهُ ضَرَبَ لَهُ مَثَلًا - قَالَ: «فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ يَأْكُلُ ثُمَّ يَقِيءُ ثُمَّ يَعُودُ فِي قَيْئِهِ»
তাউস (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
রসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: কারো জন্য এটা বৈধ নয় যে, কাউকে কিছু দান করে তা ফেরত নেয়। কিন্তু পিতা পুত্র হতে ফিরিয়ে নিতে পারে।তাউস (রহঃ) বলেন: আমি ছোটবেলায় ‘নিজের বমি ভক্ষণকারী’ কথাটি শুনতাম, কিন্তু বুঝতে পারিনি যে, [রসূলুল্লাহ (ﷺ) এটা দান করে তা ফিরিয়ে নেয়া ব্যক্তির] দৃষ্টান্ত স্বরূপ বর্ণনা করেছেন। তিনি (ﷺ) বললেন: যে এরূপ দান করে ফিরিয়ে নেয়, সে ঐ কুকুরের মতো, যে খেয়ে বমি করে, তারপর তা আবার খায়।
