৩৫/৪১. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৮৩৯ - মানত ও কসম
মানতের কাফ্ফারাহ্
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৮৩৯
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৮৩৯
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، وَمُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ أَبِي كَثِيرٍ الَّذِي، كَانَ يَسْكُنُ الْيَمَامَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، يُخْبِرُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ، وَكَفَّارَتُهَا كَفَّارَةُ يَمِينٍ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «سُلَيْمَانُ بْنُ أَرْقَمَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ، خَالَفَهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ»
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: অবাধ্যতার কাজের কোন মানত নেই। আর শপথের কাফ্ফারাই এর কাফ্ফারা।
আবূ 'আবদুর রহমান [ইমাম নাসায়ী (রহঃ) বলেন: সুলায়মান ইবনু আরক্বাম একজন মাতরূকুল হাদীস (আল্লাহই সর্বাধিক জ্ঞাত)। এ হাদীসে ইয়াহিয়া ইবনু আবূ কাসীর-এর একজন সঙ্গী ছাড়া সবাই তার বিপরীত হাদীস বর্ণনা করেছেন।
