৪০/১৬. অধ্যায়ঃ
যা পছন্দনীয় এবং যা অপছন্দনীয় সকল বিষয়ের আনুগত্য করার অঙ্গীকার
সুনানে নাসাঈ : ৪১৭৪
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৪১৭৪
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، وَالشَّعْبِيِّ قَالَا: قَالَ جَرِيرٌ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ لَهُ: أُبَايِعُكَ عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِيمَا أَحْبَبْتُ وَفِيمَا كَرِهْتُ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَوَ تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ يَا جَرِيرُ، أَوَ تُطِيقُ ذَلِكَ؟» قَالَ: " قُلْ: فِيمَا اسْتَطَعْتُ «فَبَايَعَنِي» وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ "
জারীর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি নাবী (ﷺ) এর কাছে এসে বললাম: [হে আল্লাহর রাসূল!] আমি আমার পছন্দনীয় এবং অপছন্দনীয় সর্বাবস্থায় আপনার কথা শোনা ও মানার অঙ্গীকার করছি। নাবী (ﷺ) বললেন: হে জারীর! তুমি কি এ বিষয়ে সক্ষম কিংবা তুমি কি তা করতে পারবে? বরং তুমি বল, আমার সাধ্যানুযায়ী যতটুকু সম্ভব। এরপর তিনি (ﷺ) আমার নিকট হতে অঙ্গীকার নিলেন যে, প্রত্যেক মুসলিমের কল্যাণ কামনা করার।
