৪৪/৭. অধ্যায়ঃ
দুর্বল পশু প্রসঙ্গে
সুনানে নাসাঈ : ৪৩৭১
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৪৩৭১
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، وَذَكَرَ آخَرَ، وَقَدَّمَهُ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَهُمْ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ فَيْرُوزَ، عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ -، وَأَصَابِعِي أَقْصَرُ مِنْ أَصَابِعِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ يَقُولُ: " لَا يَجُوزُ مِنَ الضَّحَايَا: الْعَوْرَاءُ الْبَيِّنُ عَوَرُهَا، وَالْعَرْجَاءُ الْبَيِّنُ عَرَجُهَا، وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا، وَالْعَجْفَاءُ الَّتِي لَا تُنْقِي "
বারা ইব্ন আযিব (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কে বলতে শুনেছি, যখন তিনি তাঁর আঙ্গুল দ্বারা ইশারা করছিলেন। আর আমার অঙ্গুলি রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর আঙ্গুল থেকে বেশি ছোট। তিনি তাঁর আঙ্গুল দ্বারা ইশারা করে বললেন: কানা পশু, যার কানা হওয়া সুস্পষ্ট; খোঁড়া পশু, যার খোঁড়া হওয়া সুস্পষ্ট; রুগ্ন পশু, যার রোগ সুস্পষ্ট; আর দুর্বল পশু, যার হাঁড়ে মজ্জা নেই—এমন পশু কুরবানী করা জায়িয নয়।
