৫/৩. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৫৭ - সফরে দুই রাকাত সালাত
সলাত কেমন করে ফার্য হয়েছে?
সফরে সালাত দুই রাকাত: ইবনু উমর (রাঃ)-এর বর্ণনা
সুনানে আন-নাসায়ী : ৪৫৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৪৫৭
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشُّعَيْثِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدِ بْنِ أَسِيدٍ: أَنَّهُ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ كَيْفَ تَقْصُرُ الصَّلَاةَ؟ وَإِنَّمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: {لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ إِنْ خِفْتُمْ}، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: «يَا ابْنَ أَخِي، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَانَا وَنَحْنُ ضُلَّالٌ فَعَلَّمَنَا، فَكَانَ فِيمَا عَلَّمَنَا أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنَا أَنْ نُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ فِي السَّفَرِ» قَالَ الشُّعَيْثِيُّ: وَكَانَ الزُّهْرِيُّ يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ
উমাইয়াহ্ ইবনু 'আবদুল্লাহ ইবনু খালিদ ইবনু আসীদ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি 'আবদুল্লাহ ইবনু 'উমর (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করলেন, আপনি কেমন করে সালাত কসর করেন, আর আল্লাহ তো বলেছেন, "তোমরা যদি (কাফিরদের) ভয়ের আশঙ্কা কর তা হলে সালাত কসর করলে গুনাহ হবে না।" ইবনু 'উমর (রাঃ) বললেন, ভাতিজা! রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর আবির্ভাব আমাদের মাঝে এমন অবস্থায় হয়েছে যে, তখন আমরা বিপথগামী ছিলাম। অতঃপর তিনি আমাদের শিক্ষা দিয়েছেন, আর তাঁর শিক্ষার মধ্যে এটা ছিল যে, আল্লাহ আমাদেরকে সফরে সালাত দুই রাক্'আত করে আদায় করার নির্দেশ দিয়েছেন। শু'আয়সী বলেছেন, ইমাম যুহ্রী 'আবদুল্লাহ ইবনু আবূ বাকর (রহঃ) হতে এ হাদীস বর্ণনা করতেন।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৫৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে একজন ইবনু উমর (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করেন, আল্লাহ তো কুরআনে ভয় থাকলে সালাত কসর করার কথা বলেছেন, তাহলে আপনি কীভাবে সফরে সালাত কসর করেন? ইবনু উমর (রাঃ) উত্তর দেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁদের কাছে এসেছিলেন যখন তারা পথহারা অবস্থায় ছিলেন; তিনি তাঁদের শিক্ষা দেন, আর তাঁর শিক্ষার মধ্যে ছিল যে আল্লাহ সফরে দুই রাকাত সালাত আদায়ের নির্দেশ দিয়েছেন। এই বর্ণনায় গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা হলো নবীজির শিক্ষা সাহাবীদের কাছে কুরআনের আয়াত বুঝার পথ দেখিয়েছে। সফরে দুই রাকাত সালাত শুধু ভয়ের সঙ্গে সীমাবদ্ধ—এমন প্রশ্নের উত্তরে তিনি নবীজির শিক্ষাকে সামনে এনেছেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবীরা নবীজির শিক্ষা দিয়ে কুরআনের নির্দেশ বুঝতেন।
- সফরে দুই রাকাত সালাতের কথা ইবনু উমর (রাঃ) বর্ণনা করেছেন।
- ধর্মীয় প্রশ্ন করা ও জবাব জানা ভালো অভ্যাস।
- কসর সালাতের বিষয়ে হাদিস গুরুত্বপূর্ণ ব্যাখ্যা দেয়।
