৪৬/৪০. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৪৮৩৬ - কাসামাহ
একজনের অপরাধে অন্যজনকে অভিযুক্ত করা যাবে কি?
সুনানে আন-নাসায়ী : ৪৮৩৬
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৪৮৩৬
أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَتَّابٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ هِلَالٍ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ يَرْبُوعٍ أَنَّ نَاسًا مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ أَصَابُوا رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَؤُلَاءِ بَنُو ثَعْلَبَةَ قَتَلَتْ فُلَانًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى» قَالَ شُعْبَةُ: «أَيْ لَا يُؤْخَذُ أَحَدٌ بِأَحَدٍ وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ»
আসওয়াদ ইব্ন হিলাল (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আসওয়াদ ইবনু হিলাল (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি নাবী (সাঃ)- এর সাক্ষাৎ পেয়েছিলেন। তিনি সা'লাবাহ্ ইবনু ইয়ারবূ' গোত্রের কোন এক ব্যক্তি হতে বর্ণনা করেন, তাদের কিছু লোক নাবী (সাঃ)এর কোন এক সহাবীকে হত্যা করেছিল। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাঃ) এর একজন সহাবী বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! এরা বানু সা'লাবাহ্, এরা অমুককে হত্যা করেছে। তখন রাসূলুল্লাহ (সাঃ) বললেন: একজনের অপরাধে অন্যজন দোষী সাব্যস্ত হবে না। শু'বাহ্ (রহিমাহুল্লাহ) বলেন, অর্থাৎ একজনের কারণে অন্যজনকে পাকড়াও করা হবে না। আল্লাহ তা'আলাই অধিক অবগত।
