৫১/৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৪৫০ - আল্লাহর আশ্রয় গ্রহণ করা
দুশ্চিন্তা হতে আশ্রয় প্রার্থনা করা
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৪৫০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৪৫০
أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَعَوَاتٌ لَا يَدَعُهُنَّ «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَالدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ» قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ: «هَذَا الصَّوَابُ، وَحَدِيثُ ابْنُ فُضَيْلٍ خَطَأٌ»
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর নির্দিষ্ট কয়েকটি দোয়া ছিল, যা তিনি কখনও ছাড়তেন না।اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَالدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ “আল্ল-হুম্মা ইন্নী আ'উযুবিকা মিনাল হাম্মি ওয়াল হাযানি, ওয়াল আজযি ওয়াল কাসালি, ওয়াল বুখলি ওয়াল জুবনি, ওয়াদায়নি ওয়া গলাবাতির রিজা- ল” [হে আল্লাহ। আমি দুশ্চিন্তা ও বিষণ্ণতা, অলসতা ও অপরাগতা, কৃপণতা ও কাপুরুষতা, ঋণ এবং লোকের জবরদস্তি হতে আপনার নিকট আশ্রয় চাচ্ছি।আবূ 'আবদুর রহমান (রহঃ) বলেন: এ বর্ণনাটিই সঠিক। ইবনু ফুযায়ল-এর বর্ণনায় ভুল আছে।
