আল্লাহর আশ্রয় গ্রহণ করা
৫১/১. অধ্যায়ঃ
সুনানে নাসাঈ : ৫৪২৮
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৫৪২৮
أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَسِيدُ بْنُ أَبِي أَسِيدٍ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَصَابَنَا طَشٌّ وَظُلْمَةٌ، فَانْتَظَرْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ بِنَا، ثُمَّ ذَكَرَ كَلَامًا مَعْنَاهُ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصَلِّيَ بِنَا، فَقَالَ: «قُلْ» فَقُلْتُ: مَا أَقُولُ؟، قَالَ: «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ، وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ حِينَ تُمْسِي، وَحِينَ تُصْبِحُ، ثَلَاثًا يَكْفِيكَ كُلَّ شَيْءٍ»
মুআয ইব্ন আবদুল্লাহ্ তাঁর পিতার মাধ্যমে হতে বর্ণিতঃ
মুয়ায ইবন আবদুল্লাহ (রহঃ) তাঁর পিতার মাধ্যমে বর্ণনা করেন। একবার আমাদের মাঝে এমন বৃষ্টিপাত হলো যে, চারদিকে অন্ধকার ছেয়ে গেল। তখন আমরা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর অপেক্ষা করছিলাম যেন তিনি আমাদেরকে নিয়ে সালাত আদায় করেন। তারপর বর্ণনাকারী তার বর্ণনায় এমন কিছু বাক্য বললেন: যার অর্থ হলো, পরে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদের নিয়ে সালাত আদায়ের উদ্দেশে বের হলেন। তিনি (ﷺ) বললেন: বল! আমি বললাম: কি বলব? তিনি (ﷺ) বললেন: কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ; দুটি আশ্রয় প্রার্থনাকারী সূরা কুল আউযু বিরাব্বিল ফালাক, কুল আউযু বিরাব্বিন নাস সকাল-সন্ধ্যায় তিনবার করে। তবে সকল বিপদাপদে এটাই তোমার জন্য যথেষ্ট হবে।
সুনানে নাসাঈ : ৫৪২৯
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৫৪২৯
أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ، فَأَصَبْتُ خُلْوَةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ، فَقَالَ: «قُلْ» فَقُلْتُ: مَا أَقُولُ؟، قَالَ: «قُلْ» قُلْتُ: مَا أَقُولُ؟، قَالَ: «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ حَتَّى خَتَمَهَا»، ثُمَّ قَالَ: «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ حَتَّى خَتَمَهَا»، ثُمَّ قَالَ: «مَا تَعَوَّذَ النَّاسُ بِأَفْضَلَ مِنْهُمَا»
আবদুল্লাহ ইব্ন খুবায়ব (রাঃ) তাঁর পিতার সূত্রে হতে বর্ণিতঃ
আমি মক্কার পথে রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সঙ্গে ছিলাম। তখন আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে নির্জনে পেয়ে তাঁর কাছে গেলাম। তিনি (ﷺ) বললেন: বল। আমি বললাম: আমি কী বলব? তিনি (ﷺ) বললেন: বল। আমি বললাম: আমি কী বলব? তিনি (ﷺ) বললেন: কুল আউযু বিরাব্বিল ফালাক। তিনি (ﷺ) তা শেষ পর্যন্ত বললেন। এরপর বললেন: বল, কুল আউযু বিরাব্বিন নাস। তিনি (ﷺ) তা শেষ পর্যন্ত বললেন। তারপর তিনি (ﷺ) বললেন: লোকেরা এ দুটি (সূরা) চেয়ে (অন্য কিছু দ্বারা) উত্তম আশ্রয় গ্রহণ করতে পারে না।
