৬/২৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৫০ - সূর্যোদয় ও সূর্যাস্তের আগে এক রাকাত
যে ব্যক্তি ফাদ্রের এক রাক‘আত পায়
ফজর ও আসরের এক রাকাত পেলে সালাত পাওয়া যায়
সুনানে আন-নাসায়ী : ৫৫০
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৫৫০
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لَهُ قَالَا: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنَ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا، وَمَنْ أَدْرَكَ سَجْدَةً مِنَ الْعَصْرِ قَبْلَ أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَهَا»
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ হুরায়রাহ্ (রাঃ)-এর সূত্রে নাবী (ﷺ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেছেন, যে ব্যক্তি সূর্যোদয়ের আগে ফজরের সালাতের এক রাক'আত পেল সে ফজরের সালাত পেল এবং যে সূর্যাস্তের আগে আসরের সালাতের এক রাক'আত পেল সে আসরের সালাত পেল।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৫৫০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে দুটি সালাতের শেষ সময়ের কাছাকাছি একটি স্পষ্ট মানদণ্ড দেওয়া হয়েছে। যে ব্যক্তি সূর্য ওঠার আগে ফজরের এক রাকাত পায়, সে ফজরের সালাত পেয়েছে। একইভাবে যে ব্যক্তি সূর্য অস্ত যাওয়ার আগে আসরের এক রাকাত পায়, সে আসরের সালাত পেয়েছে। তাই ‘এক রাকাত পেলে সালাত’, ‘ফজরের শেষ সময়’ এবং ‘আসরের শেষ সময়’—এই তিনটি সার্চ ইন্টেন্ট এখানে একত্র হয়েছে। হাদিসটি ইচ্ছা করে সালাত দেরি করার উৎসাহ দেয় না; এমন কোনো কথা টেক্সটে নেই। বরং সূর্যোদয় বা সূর্যাস্তের আগে এক রাকাত পাওয়ার অবস্থার হুকুমসদৃশ বক্তব্য জানায়। বাকি রাকাত কীভাবে পূরণ হবে, তা এই নির্দিষ্ট বর্ণনায় আলাদা করে বলা হয়নি। তাই ব্যাখ্যার মূল সীমা হলো: নির্ধারিত শেষ চিহ্নের আগে এক রাকাত পাওয়া গেলে সালাত পাওয়া হয়েছে বলে গণ্য হবে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সূর্যোদয়ের আগে ফজরের এক রাকাত পেলে ফজর পাওয়া হয়।
- সূর্যাস্তের আগে আসরের এক রাকাত পেলে আসর পাওয়া হয়।
- হাদিসটি ইচ্ছাকৃত বিলম্বের অনুমতি নয়; এক রাকাত পাওয়ার মানদণ্ড জানায়।
