৬/৫৪. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৬১৭ - ছুটে যাওয়া সালাত ও পরদিনের সময়
সলাত আদায় না করে ঘুমিয়ে পড়লে পরের দিন সে ওয়াক্তে ক্বাযা আদায় করা
ঘুমে সালাত ছুটে গেলে পরদিন ঠিক সময়ে আদায়ের শিক্ষা
সুনানে আন-নাসায়ী : ৬১৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৬১৭
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا نَامُوا عَنِ الصَّلَاةِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «فَلْيُصَلِّهَا أَحَدُكُمْ مِنَ الْغَدِ لِوَقْتِهَا»
আবূ ক্বাতাদাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
যখন সাহাবী কিরাম (রাঃ) (ক্লান্তিজনিত কারণে) সালাত আদায় না করে ঘুমিয়ে পড়লেন, (আর) এমতাবস্থায় সূর্য উদিত হয়ে গেল। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন, আগামীকাল এ সালাত ঠিক সময়ে আদায় করে নিবে।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৬১৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সাহাবিদের একটি বাস্তব ঘটনা এসেছে। ক্লান্তির কারণে তারা সালাত আদায় না করে ঘুমিয়ে পড়েন এবং ঘুমের মধ্যেই সূর্য উঠে যায়। তখন রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেন, আগামীকাল তোমাদের কেউ যেন এই সালাতটি তার ঠিক সময়ে আদায় করে। বর্ণনার ভাষ্যটি পরের দিনের নিয়মিত সময়ের দিকে গুরুত্ব দেয়। এখানে হাদিসের পূর্ণ ঘটনাপ্রবাহ, জেগে ওঠার পর সেই দিনের ছুটে যাওয়া সালাত কীভাবে আদায় করা হয়েছিল, বা অন্য কোনো বিস্তারিত নেই। তাই এই নির্দিষ্ট অনুবাদের ভিত্তিতে মূল শিক্ষা হলো: একটি অনিচ্ছাকৃত ঘটনার পর পরের দিন একই সালাতের নির্ধারিত সময় যেন অবহেলিত না হয়। “ঘুমে নামাজ ছুটে গেলে” বিষয়টি এখানে ক্লান্তিজনিত ঘুমের সঙ্গে যুক্ত। ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত বিধান না এনে বলা যায়, হাদিসটি পরবর্তী দিন থেকে সালাতের সঠিক সময় পুনরায় ধরে রাখার বিষয়ে সচেতন করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবিরা ক্লান্তির কারণে ঘুমিয়ে পড়েছিলেন।
- ঘুমের মধ্যে সূর্য উঠে গিয়েছিল।
- নবী (صلى الله عليه وسلم) পরদিন সালাতটি ঠিক সময়ে আদায়ের নির্দেশ দেন।
- ঘটনার পর নিয়মিত সময়ের যত্ন নেওয়ার শিক্ষা পাওয়া যায়।
