৮/১৭. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৭০৮ - পিয়াজ-রসুনের গন্ধ দূর করে মসজিদে যাওয়া
মাসজিদ থেকে যাকে বের করে দেয়া হবে
পিয়াজ-রসুন রান্না করে গন্ধমুক্ত করা ও মসজিদের আদব
সুনানে আন-নাসায়ী : ৭০৮
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৭০৮
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ: " إِنَّكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ تَأْكُلُونَ مِنْ شَجَرَتَيْنِ مَا أُرَاهُمَا إِلَّا خَبِيثَتَيْنِ: هَذَا الْبَصَلُ وَالثُّومُ، وَلَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا وَجَدَ رِيحَهُمَا مِنَ الرَّجُلِ أَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ إِلَى الْبَقِيعِ فَمَنْ أَكَلَهُمَا فَلْيُمِتْهُمَا طَبْخًا»
মা'দান ইবনু আবূ ত্বলহাহ্ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
'উমর ইবনুল খত্ত্বাব (রাঃ) বললেন, হে লোক সকল! তোমরা দু'প্রকার সবজি খেয়ে থাক। আমি এ দু'টোকেই অপবিত্র মনে করে থাকি। তাহলো পিয়াজ এবং রসুন। আমি আল্লাহ্ নাবী (ﷺ)-কে দেখেছি, যখন তিনি কারো নিকট থেকে তার গন্ধ পেতেন তখন তাকে বের করে দেয়ার নির্দেশ দিতেন, তারপর তাকে বাক্বী'-এর দিকে বের করে দেয়া হতো। অতএব, যে ব্যক্তি তা খেতে চায়, সে যেন তা রান্না করে গন্ধমুক্ত করে ফেলে।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৭০৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় মসজিদে দুর্গন্ধ নিয়ে না যাওয়া। উমর ইবনুল খাত্তাব (রাঃ) লোকদের বলেন, তারা পিয়াজ ও রসুন খায় এবং তিনি এ দুটির গন্ধকে অপছন্দনীয় মনে করেন। তিনি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে দেখেছেন—কারও কাছ থেকে এই গন্ধ পেলে তাকে মসজিদ থেকে বের করে দেওয়ার নির্দেশ দিতেন, এমনকি তাকে বাকী'র দিকে পাঠানো হতো। এরপর উমর (রাঃ) একটি বাস্তব সমাধান বলেন: কেউ এগুলো খেতে চাইলে যেন ভালোভাবে রান্না করে গন্ধ দূর করে নেয়। হাদিসটি খাবার পুরোপুরি বর্জনের কথা বলে না; বরং কাঁচা বা তীব্র গন্ধ যেন মসজিদের পরিবেশে অন্যদের কষ্ট না দেয়, সেটি শেখায়। মসজিদের আদব রক্ষায় নিজের খাবার, নিঃশ্বাস ও গন্ধের প্রভাব বিবেচনা করাও দায়িত্বের অংশ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পিয়াজ ও রসুনের তীব্র গন্ধ নিয়ে মসজিদে থাকা অন্যদের কষ্ট দিতে পারে।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) এমন গন্ধ পাওয়া গেলে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিকে বের করে দেওয়ার নির্দেশ দিতেন।
- রান্নার মাধ্যমে গন্ধ দূর করে নেওয়ার বাস্তব সমাধান বলা হয়েছে।
