১২/২৩৮. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/১৩৭০ - মনিবের কল্যাণকামী গোলামের দ্বিগুণ সওয়াব
আল্লাহর হক এবং নিজ মনিবের হক আদায়কারী গোলামের মাহাত্ম্য
গোলামের দ্বিগুণ সওয়াব: আল্লাহর ইবাদত ও দায়িত্ব পালনের মর্যাদা
রিয়াদুস সালেহীন : ১/১৩৭০
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ১/১৩৭০
عَنِ ابنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ﷺ قَالَ: «إِنَّ العَبْدَ إِذَا نَصَحَ لِسَيِّدِهِ، وَأَحْسَنَ عِبَادَةَ اللهِ، فَلَهُ أَجْرُهُ مَرَّتَيْنِ».متفقٌ عَلَيْهِ
ইবনু ‘উমার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, “নিঃসন্দেহে কোন গোলাম যখন তার মনিবের কল্যাণকামী হয় ও আল্লাহর বন্দেগী (যথারীতি) করে, তখন তার দ্বিগুণ সওয়াব অর্জিত হয়।”(বুখারী ও মুসলিম)[১]
সহীহুল বুখারী ২৫৪৬, ২৫৫০, মুসলিম ১৬৬৪, আবূ দাউদ ৫১৬৯, আহমাদ ৪৬৫৯, ৪৬৯২, ৫৭৫০, ৬২৩৭, মুওয়াত্তা মালিক ১৮৩৯
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/১৩৭০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে অধীনস্থ গোলামের দুটি দায়িত্বের কথা এসেছে: মনিবের কল্যাণকামী হওয়া এবং আল্লাহর ইবাদত সুন্দরভাবে করা। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, এমন গোলামের জন্য দ্বিগুণ সওয়াব অর্জিত হয়। এখানে দায়িত্ব পালনের ভারসাম্য শেখানো হয়েছে। একজন মানুষ সামাজিক অবস্থায় অধীন হতে পারে, কিন্তু আল্লাহর কাছে তার নেক আমলের মূল্য কমে যায় না। বরং সে যদি আল্লাহর হক ও নিজের দায়িত্ব ঠিকভাবে পালন করে, তার জন্য বিশেষ সওয়াবের কথা এসেছে। দ্বিগুণ সওয়াব, গোলামের নেক আমল, আল্লাহর ইবাদত ও দায়িত্ব—এসব বিষয়ে এই হাদিস গুরুত্বপূর্ণ। তাই এই বর্ণনা পড়ার সময় মূল শব্দ, প্রশ্ন ও উত্তরের সীমা ধরে বোঝাই নিরাপদ; অতিরিক্ত দাবি করলে হাদিসের সরল শিক্ষা আড়াল হতে পারে। পাঠকের জন্যও এটি গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আল্লাহর ইবাদত সুন্দরভাবে করা সবার জন্য মূল দায়িত্ব।
- অধীনস্থ হলেও দায়িত্বশীলতা ও কল্যাণকামিতার মূল্য আছে।
- হাদিসে এমন গোলামের জন্য দ্বিগুণ সওয়াবের কথা এসেছে।
