১২/৪. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২০৮ - ব্যবসায় গুনাহের ঝুঁকি ও সদকার শিক্ষা
ব্যবসায়ীদের প্রসঙ্গে এবং রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাদের এই নামকরণ করেন
ব্যবসায় সদকা: কেনাবেচার ভুল ও গুনাহ থেকে সতর্কতা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১২০৮
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১২০৮
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ، قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ نُسَمَّى السَّمَاسِرَةَ فَقَالَ «يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ إِنَّ الشَّيْطَانَ وَالإِثْمَ يَحْضُرَانِ الْبَيْعَ فَشُوبُوا بَيْعَكُمْ بِالصَّدَقَةِ " .قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ وَرِفَاعَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . رَوَاهُ مَنْصُورٌ وَالأَعْمَشُ وَحَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ . وَلاَ نَعْرِفُ لِقَيْسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ غَيْرَ هَذَا .
কাইস ইবনু আবী গারাযা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাদের নিকট বেরিয়ে আসলেন। আমাদেরকে ‘সামাসিরাহ’ (দালাল) বলা হত। তিনি বললেনঃ হে ব্যবসায়ী সম্প্রদায়! শয়তান ও গুনাহ ব্যবসায়িক লেনদেনের সময় এসে হাজির হয়। অতএব, ব্যবসায়ের সাথে তোমরা দান-খয়রাতও যুক্ত কর।
বারাআ ইবনু আযিব ও রিফাআ (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে। কাইস ইবনু আবী গাযারা (রাঃ) হতে বর্ণিত হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ্ বলেছেন। মানসূর, আ’মাশ, হাবীব ইবনু আবী সাবিত, এবং আরও অনেকে আবূ ওয়াইল-এর সূত্রে কাইস ইবনু গারাযা হতে হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর এই একটি হাদীসই বর্ণনা করেছেন বলে আমরা জানি। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর উপরোক্ত হাদীসের মত হাদীস হান্নাদ হতে, তিনি আবূ মুআবিয়া হতে, তিনি আ’মাশ হতে, তিনি শাকীক হতে, তিনি কাইস ইবনু আবূ গারাযা (রাঃ) হতে এই সনদেও বর্ণিত আছে। এ সূত্রটিও সহীহ্।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২০৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ব্যবসায়ীদের একটি গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতা দেওয়া হয়েছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ব্যবসায়ীদের সম্বোধন করে বলেছেন, কেনাবেচার সময় শয়তান ও গুনাহ এসে হাজির হয়। অর্থাৎ বেচাকেনায় মানুষ লোভ, অসততা, অপ্রয়োজনীয় কথা বা অন্য ভুলে জড়িয়ে পড়তে পারে। তাই তিনি ব্যবসার সঙ্গে দান-খয়রাত যুক্ত করতে বলেছেন। এখানে ব্যবসা ছেড়ে দিতে বলা হয়নি; বরং ব্যবসা করার সময় নিজের দুর্বলতা মনে রেখে ভালো কাজ বাড়াতে বলা হয়েছে। একজন ব্যবসায়ী দিনের লেনদেনে কত কথা বলে, কত হিসাব করে এবং কত মানুষের অধিকার নিয়ে কাজ করে—এ কারণে সতর্ক থাকা খুব দরকার। নিয়মিত সদকা মানুষের মনে দায়বোধ জাগায় এবং সম্পদের প্রতি অতিরিক্ত আসক্তি কমাতে সাহায্য করে। হাদিসের সরাসরি শিক্ষা হলো, ব্যবসায়িক ব্যস্ততার মাঝেও দানকে জীবনের অংশ করা এবং গুনাহের সুযোগ থেকে সতর্ক থাকা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কেনাবেচার সময় শয়তান ও গুনাহের প্রভাব আসতে পারে।
- ব্যবসায়ীদের লেনদেনের সঙ্গে সদকা যুক্ত করতে বলা হয়েছে।
- ব্যবসার ব্যস্ততা ভালো কাজ থেকে দূরে রাখার অজুহাত নয়।
- লেনদেনে নিজের কথা, কাজ ও মানুষের অধিকার সম্পর্কে সতর্ক থাকা দরকার।
