১২/২৯. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২৫১ - দুধ জমিয়ে পশু বিক্রিতে ক্রেতার অধিকার
দুধ জমিয়ে স্তন ফুলানো পশুর বর্ণনা
দুধ জমিয়ে রাখা পশু ফেরত দেওয়ার নিয়ম ও ক্রেতার অধিকার
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১২৫১
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১২৫১
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " مَنِ اشْتَرَى مُصَرَّاةً فَهُوَ بِالْخِيَارِ إِذَا حَلَبَهَا إِنْ شَاءَ رَدَّهَا وَرَدَّ مَعَهَا صَاعًا مِنْ تَمْرٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ وَرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ.
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) বলেছেনঃ (দুধ জমা করে) স্তন ফুলানো পশু যদি কোন ব্যক্তি কিনে তবে তার জন্য (ক্রয় বাতিল করার) স্বাধীনতা আছে। সে চাইলে দুধ দোহনের পর তা ফেরত দিতে পারবে। তবে তাকে এর সাথে এক সা খেজুরও দিতে হবে।
আবূ ঈসা (রহঃ) বলেন, আনাস (রাঃ) এবং আরও একজন সাহাবী হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২৫১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে এমন পশু কেনার কথা বলা হয়েছে, যার স্তনে দুধ জমিয়ে রাখা হয়েছে। জমা দুধ দেখে ক্রেতা পশুটিকে বেশি দুধ দেয় বলে মনে করতে পারেন। এমন পশু কেনার পর দুধ দোহন করলে ক্রেতাকে লেনদেন বহাল রাখা বা পশু ফেরত দেওয়ার স্বাধীনতা দেওয়া হয়েছে। তিনি চাইলে পশুটি রেখে দিতে পারেন। আবার চাইলে ফেরতও দিতে পারেন। তবে ফেরত দেওয়ার সময় পশুটির সঙ্গে এক সা খেজুর দিতে হবে। কারণ ক্রেতা এর মধ্যে জমে থাকা দুধ ব্যবহার করেছেন। হাদিসের বক্তব্যে ক্রেতার সিদ্ধান্তের অধিকার এবং ব্যবহৃত দুধের বিনিময়ে নির্দিষ্ট বস্তু দেওয়ার কথা একসঙ্গে এসেছে। এতে বিক্রয়ের সময় পণ্যের প্রকৃত অবস্থা পরিষ্কার রাখার গুরুত্বও বোঝা যায়। ক্রেতাকে ভুল ধারণা দেয় এমনভাবে পশু উপস্থাপন করা হলে তার জন্য ফেরতের সুযোগ রাখা হয়েছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দুধ জমিয়ে রাখা পশু কিনলে ক্রেতা তা রাখার বা ফেরত দেওয়ার সুযোগ পান।
- পশু ফেরত দিলে তার সঙ্গে এক সা খেজুর দিতে হবে।
- পণ্যের প্রকৃত অবস্থা আড়াল করে ক্রেতাকে ভুল ধারণা দেওয়া উচিত নয়।
- পণ্য ব্যবহার করার পর ফেরতের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত সুবিধার হিসাব রাখা দরকার।
