১৩/৩৮. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৩৭৮ - অনাবাদি জমি আবাদ ও জবরদখলের নিষেধ

পড়ে থাকা জমিকে চাষাবাদযোগ্য করা

অনাবাদি জমি আবাদ: বৈধ মালিকানা ও জবরদখলের সীমা

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৩৭৮

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مَنْ أَحْيَى أَرْضًا مَيِّتَةً فَهِيَ لَهُ وَلَيْسَ لِعِرْقِ ظَالِمٍ حَقٌّ " .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلاً . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ قَالُوا لَهُ أَنْ يُحْيِيَ الأَرْضَ الْمَوَاتَ بِغَيْرِ إِذْنِ السُّلْطَانِ . وَقَدْ قَالَ بَعْضُهُمْ لَيْسَ لَهُ أَنْ يُحْيِيَهَا إِلاَّ بِإِذْنِ السُّلْطَانِ . وَالْقَوْلُ الأَوَّلُ أَصَحُّ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ عَوْفٍ الْمُزَنِيِّ جَدِّ كَثِيرٍ وَسَمُرَةَ . حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ سَأَلْتُ أَبَا الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيَّ عَنْ قَوْلِهِ " وَلَيْسَ لِعِرْقِ ظَالِمٍ حَقٌّ " . فَقَالَ الْعِرْقُ الظَّالِمُ الْغَاصِبُ الَّذِي يَأْخُذُ مَا لَيْسَ لَهُ . قُلْتُ هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي يَغْرِسُ فِي أَرْضِ غَيْرِهِ قَالَ هُوَ ذَاكَ .

সাঈদ ইবনু যাইদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ পড়ে থাকা জমিকে (মালিকানাহীন জমিকে) যদি কোন লোক চাষাবাদযোগ্য করে তুলে তাহলে সে তার মালিক হবে। জবরদখলকারীর পরিশ্রমের কোন মূল্য নেই।

এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান গারীব বলেছেন। এ হাদীসটিকে কয়েকজন বর্ণনাকারী হিশামের বরাতে উরওয়ার নিকট হতে মুরসাল হিসেবে বর্ণনা করেছেন। এ হাদীস মোতাবিক একদল আলিম আমল করেছেন। তারা বলেছেন, যে লোক (মালিকানাহীন) পতিত জমি আবাদযোগ্য করে তুলে সে সরকারের বিনা অনুমতিতেই এর মালিক হয়ে যাবে। একথা বলেছেন ইমাম আহ্‌মাদ ও ইসহাকও। তাদের মধ্যে অন্য একদল বলেছেন, কোন লোকের জন্য সরকারের বিনা অনুমতিতে পড়ে থাকা জমি আবাদ করা বৈধ নয়। প্রথম মতই অনেক বেশি সহীহ্‌। জাবির, আমর ইবনু আওফ আল-মুযানী ও সামুরা (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৩৭৮-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের মূল বিষয় হলো অনাবাদি জমি আবাদ করা এবং জবরদখলের অধিকার না থাকা। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, যে ব্যক্তি পড়ে থাকা মালিকানাহীন জমিকে জীবিত বা চাষযোগ্য করে, সেই জমি তার হবে। একই সঙ্গে বলা হয়েছে, জবরদখলকারীর পরিশ্রমের কোনো অধিকার নেই। অর্থাৎ হাদিসের প্রথম অংশ পরিত্যক্ত ও মালিকানাহীন জমিকে উৎপাদনশীল করার উৎসাহ দেয়, কিন্তু দ্বিতীয় অংশ অন্যের জমিতে গাছ লাগানো বা দখল নেওয়ার পথ বন্ধ করে। কেবল শ্রম, চাষ বা নির্মাণ করলেই অবৈধ দখল বৈধ হয়ে যায় না। তাই অনাবাদি জমি এবং অন্যের জমি এক বিষয় নয়। জমি সত্যিই মালিকানাহীন কি না, তা নিশ্চিত না হয়ে কাজ শুরু করা ঠিক নয়। হাদিসটি উৎপাদনশীল উদ্যোগকে স্বীকৃতি দেয়, আবার মালিকানার সীমা লঙ্ঘন করলে সেই শ্রমের দাবি গ্রহণ করে না।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • মালিকানাহীন অনাবাদি জমি আবাদ করলে মালিকানার অধিকার তৈরি হয়।
  • অন্যের জমি জবরদখল করে কাজ করলে সেই পরিশ্রম অধিকার সৃষ্টি করে না।
  • অনাবাদি জমি ও মালিকানাধীন জমির পার্থক্য নিশ্চিত করা জরুরি।
  • উৎপাদনশীল কাজের সঙ্গে বৈধ মালিকানার সীমাও মানতে হবে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন