১৯/৪২. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৬০৪ - মুশরিকদের মাঝে বসবাস ও নিরাপত্তা
মুশরিকদের সাথে বসবাস করা নিষেধ
মুশরিকদের মাঝে বসবাস: নিরাপত্তা, পরিচয় ও রক্তপণের শিক্ষা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৬০৪
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৬০৪
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَ سَرِيَّةً إِلَى خَثْعَمٍ فَاعْتَصَمَ نَاسٌ بِالسُّجُودِ فَأَسْرَعَ فِيهِمُ الْقَتْلُ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ ﷺ فَأَمَرَ لَهُمْ بِنِصْفِ الْعَقْلِ وَقَالَ " أَنَا بَرِيءٌ مِنْ كُلِّ مُسْلِمٍ يُقِيمُ بَيْنَ أَظْهُرِ الْمُشْرِكِينَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَلِمَ قَالَ " لاَ تَرَايَا نَارَاهُمَا " .
জারীর ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
খাসআমদের অঞ্চলে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) একটি ছোট বাহিনী প্রেরণ করেন। সিজদার মাধ্যমে সেখানকার জনগণ আত্মরক্ষা করতে চাইল। কিন্তু দ্রুততার সাথে তাদেরকে মেরে ফেলা হয়। এ সংবাদ রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এর নিকট আসলে তিনি তাদের অর্ধেক দিয়াত (রক্তপণ) দেওয়ার জন্য হুকুম দেন। তিনি আরো বলেন, মুশ্রিকদের সাথে যে সকল মুসলমান বসবাস করে আমি তাদের দায়িত্ব হতে মুক্ত। তাঁরা বললেন, হে আল্লাহ্র রাসূল! তা কেন? তিনি বললেনঃ এইটুকু দূরে থাকবে যেন উভয়ের আগুন না দেখা যায়।
“অর্ধেক দিয়াত দেওয়ার হুকুম দেন” এই অংশ ব্যতীত হাদীসটি সহীহ্, ইরওয়া (১২০৭), সহীহ্ আবূ দাঊদ (২৩৭৭)
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৬০৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে একটি সামরিক অভিযানের ঘটনা বর্ণিত হয়েছে। খথআম এলাকার কিছু মানুষ সিজদার মাধ্যমে নিজেদের মুসলিম পরিচয় বা নিরাপত্তার সংকেত দিতে চেয়েছিল। কিন্তু দ্রুততার কারণে তাদের হত্যা করা হয়। সংবাদটি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে পৌঁছালে তিনি তাদের জন্য অর্ধেক দিয়াত বা রক্তপণ দেওয়ার নির্দেশ দেন। এরপর তিনি এমন মুসলিমের দায়িত্ব থেকে নিজেকে মুক্ত বলেছেন, যে মুশরিকদের মধ্যে এমনভাবে বসবাস করে যে দুই পক্ষকে আলাদা করে চেনা কঠিন হয়ে পড়ে। ‘উভয়ের আগুন দেখা যাবে না’ কথাটি পর্যাপ্ত দূরত্বের দিকটি বোঝায়। হাদিসটি পরিচয় নিশ্চিত না করে তাড়াহুড়া, যুদ্ধকালীন ভুল এবং ঝুঁকিপূর্ণ অবস্থানে বসবাসের ফল সম্পর্কে সতর্ক করে। ইসলামী স্কলারদের মতে, এ আলোচনা সংগঠিত সামরিক পরিস্থিতি ও নিরাপত্তার সঙ্গে সম্পর্কিত; ব্যক্তিগত হামলার অনুমতি নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পরিচয় নিশ্চিত না করে তাড়াহুড়া করলে ভয়াবহ ভুল হতে পারে।
- ভুলভাবে প্রাণহানি ঘটলে ক্ষতিপূরণের দায়িত্ব উপেক্ষা করা যায় না।
- নিজের ধর্মীয় পরিচয় ও নিরাপত্তা মারাত্মক ঝুঁকিতে পড়ে এমন অবস্থান এড়িয়ে চলা দরকার।
