২২/২৮. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭৬৩ - রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সবচেয়ে প্রিয় পোশাক জামা
জামা প্রসঙ্গে
রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর প্রিয় পোশাক জামা: সহজ ব্যাখ্যা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৭৬৩
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৭৬৩
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو تُمَيْلَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ أَحَبَّ الثِّيَابِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ الْقَمِيصُ .قَالَ وَسَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَصَحُّ وَإِنَّمَا يُذْكَرُ فِيهِ أَبُو تُمَيْلَةَ عَنْ أُمِّهِ
উম্মু সালামাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
জামা-ই রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট সবচাইতে প্রিয় পোশাক ছিল।
আবূ ঈসা বলেন, আমি মুহাম্মাদ ইবনু ইসমাঈল (বুখারী)-কে বলতে শুনেছি, আব্দুল্লাহ ইবনু বুরাইদা কর্তৃক তার মায়ের বরাতে উম্মু সালামা হতে বর্ণিত হাদীস অধিক সহীহ্। এই বর্ণনা সূত্রে আবূ তুমাইলাহ তার মা হতে এভাবে উল্লেখ আছে।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭৬৩-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় উম্মে সালামা (রাঃ) জানান, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে জামাই ছিল সবচেয়ে প্রিয় পোশাক। হাদিসটির সনদে উম্মে সালামা (রাঃ)-এর কাছে পৌঁছানোর একটি নির্দিষ্ট বর্ণনাপথ উল্লেখ করা হয়েছে এবং আরবি অংশে সেই পথকে বেশি সঠিক বলা হয়েছে। বিষয়বস্তুর দিক থেকে শিক্ষা খুব সহজ: নবীজির পোশাকের পছন্দের মধ্যে জামা বা কামীস বিশেষ স্থান পেয়েছিল। এখানে জামার রং, দৈর্ঘ্য, কাপড় বা কাট সম্পর্কে বিস্তারিত নেই। তাই অতিরিক্ত কোনো পোশাকবিধি এই একটি বর্ণনা থেকে তৈরি করা ঠিক হবে না। “রাসূলের প্রিয় পোশাক”, “কামীস হাদিস” ও “নবীজির জামা” বিষয়ে অনুসন্ধানকারীদের জন্য এটি মূল বর্ণনাগুলোর একটি। এ কারণে হাদিসটি ব্যাখ্যা করার সময় বর্ণিত তথ্যের সীমা মানা এবং অনুল্লিখিত বিষয়কে নিশ্চিত দাবি না করাই উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর প্রিয় পোশাক ছিল জামা বা কামীস।
- হাদিসটির মূল বক্তব্য পোশাকের পছন্দ নিয়ে, বিস্তারিত নকশা নিয়ে নয়।
- সনদের বর্ণনাপথ সম্পর্কেও হাদিসের আরবি অংশে তুলনামূলক মন্তব্য আছে।
