২৩/২৩. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮২৩ - পঙ্গপাল থেকে রক্ষার দোয়া

কীট-পতঙ্গকে বদদোয়া করা

পঙ্গপালের ক্ষতি থেকে রক্ষার দোয়া ও বর্ণনার সতর্ক পাঠ

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৮২৩

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُلاَثَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالاَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا دَعَا عَلَى الْجَرَادِ قَالَ " اللَّهُمَّ أَهْلِكِ الْجَرَادَ اقْتُلْ كِبَارَهُ وَأَهْلِكْ صِغَارَهُ وَأَفْسِدْ بَيْضَهُ وَاقْطَعْ دَابِرَهُ وَخُذْ بِأَفْوَاهِهِمْ عَنْ مَعَاشِنَا وَأَرْزَاقِنَا إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ " . قَالَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَدْعُو عَلَى جُنْدٍ مِنْ أَجْنَادِ اللَّهِ بِقَطْعِ دَابِرِهِ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِنَّهَا نَثْرَةُ حُوتٍ فِي الْبَحْرِ " .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ. وَمُوسَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ قَدْ تُكُلِّمَ فِيهِ وَهُوَ كَثِيرُ الْغَرَائِبِ وَالْمَنَاكِيرِ وَأَبُوهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثِقَةٌ وَهُوَ مَدَنِيٌّ .

জাবির ইবনু আবদুল্লাহ ও আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

তাঁরা উভয়ে বলেছেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) পঙ্গপালকে বদদোয়া করলে এভাবে বলতেনঃ “হে আল্লাহ! পঙ্গপালকে ধ্বংস করুন, এদের বড়গুলোকে হত্যা করুন, ছোটগুলোকে ধ্বংস করুন, এর ডিমগুলো বিনষ্ট করুন এবং তা সমূলে নিশ্চিহ্ন করুন, আমাদের জীবনযাত্রার উপকরণ ও রিযিক হতে সেগুলোর মুখ ফিরিয়ে রাখুন। অবশ্যই আপনি দোয়া শ্রবণকারী”। তখন এক ব্যক্তি বলল, হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কিভাবে আল্লাহ্ তা‘আলার সৈন্যবাহিনীর অন্তর্ভুক্ত একটি দলের মূলোচ্ছেদের জন্য দোয়া করতে পারেন? রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ ওগুলো হচ্ছে সমুদ্রের মাছের ঝাঁকের ন্যায়।

আবূ ঈসা বলেন, এ হাদীসটি গারীব। আমরা শুধু উপরোক্ত সূত্রেই এই হাদীস প্রসঙ্গে জেনেছি। মূসা ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু ইবরাহীম আত-তাইমীর সমালোচনা করা হয়েছে। তিনি বহু গারীব ও মুনকার হাদীস বর্ণনাকারী। তার পিতা মুহাম্মাদ ইবনু ইবরাহীম নির্ভরযোগ্য রাবী এবং তিনি মাদীনার অধিবাসী।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮২৩-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে পঙ্গপালের ক্ষতি থেকে রক্ষা চেয়ে একটি দোয়া বর্ণিত হয়েছে। দোয়ায় বড় ও ছোট পঙ্গপাল, তাদের ডিম এবং বংশধারা ধ্বংস করার আবেদন করা হয়েছে, যাতে মানুষের জীবনযাত্রা ও রিজিক ক্ষতিগ্রস্ত না হয়। একজন ব্যক্তি প্রশ্ন করেন, আল্লাহর সৈন্যদলের একটি অংশের বিরুদ্ধে এমন দোয়া কেন করা হচ্ছে। উত্তরে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم পঙ্গপালকে সমুদ্রের মাছের ঝাঁকের মতো বলে উল্লেখ করেন। তবে এই বর্ণনা ব্যবহার করার সময় একটি গুরুত্বপূর্ণ সতর্কতা আছে। মূল আরবি অংশে ইমাম তিরমিযী হাদিসটিকে “গরীব” বলেছেন এবং সনদের একজন বর্ণনাকারী মূসা ইবনু মুহাম্মদ সম্পর্কে সমালোচনার কথা উল্লেখ করেছেন। তাই “পঙ্গপালের দোয়া” হিসেবে এটি উদ্ধৃত করলে বর্ণনার এই মানসংক্রান্ত তথ্যও জানানো উচিত। হাদিসের সরাসরি শিক্ষা হলো ক্ষতিকর আক্রমণ থেকে রিজিক রক্ষায় আল্লাহর কাছে দোয়া করা।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • রিজিক ও জীবনযাত্রা ক্ষতিগ্রস্ত হলে আল্লাহর কাছে রক্ষা চাওয়া যায়।
  • দোয়ায় সমস্যার উৎস দূর হওয়ার আবেদন করা হয়েছে।
  • বর্ণনাটি উদ্ধৃত করার সময় ইমাম তিরমিযীর ‘গরীব’ মন্তব্য ও সনদের সমালোচনা উল্লেখ করা উচিত।

এই সম্পর্কিত হাদিসসমূহ

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন