২৪/১৩. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮৮৫ - বিসমিল্লাহ বলে ধীরে পানি পান
পাত্র হতে পান করার সময় নিশ্বাস নেওয়া
বিসমিল্লাহ বলে দুই-তিনবারে পানি পানের নিয়ম
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৮৮৫
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৮৮৫
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ الْجَزَرِيِّ، عَنِ ابْنٍ لِعَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «لاَ تَشْرَبُوا وَاحِدًا كَشُرْبِ الْبَعِيرِ وَلَكِنِ اشْرَبُوا مَثْنَى وَثُلاَثَ وَسَمُّوا إِذَا أَنْتُمْ شَرِبْتُمْ وَاحْمَدُوا إِذَا أَنْتُمْ رَفَعْتُمْ» .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَيَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ الْجَزَرِيُّ هُوَ أَبُو فَرْوَةَ الرُّهَاوِيُّ .
ইবনু ‘আব্বাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তোমরা এক চুমুকে উটের মত পানি পান করো না; বরং দুই–তিনবারে (শ্বাস নিয়ে) পান কর। তোমরা যখন পান করবে তখন আল্লাহ্ তা‘আলার নাম নিবে (বিসমিল্লাহ বলবে) এবং যখন শেষ করবে তখন আল্লাহ্ তা‘আলার প্রশংসা করবে (আলহামদুলিল্লাহ বলবে)।
আবূ ঈসা বলেছেন, এ হাদীসটি গারীব। ইয়াযীদ ইবনু সিনান আল–জাযারীর উপনাম আবূ ফারওয়া আর–রুহাবী
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮৮৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم এক চুমুকে উটের মতো পানি পান করতে নিষেধ করেছেন। তিনি দুই বা তিনবারে পান করতে বলেছেন। একই সঙ্গে পান শুরু করার সময় আল্লাহর নাম নিতে এবং শেষ করার পর আল্লাহর প্রশংসা করতে নির্দেশ দিয়েছেন। তাই হাদিসটির মূল বিষয় শুধু ধীরে পানি পান নয়; এর সঙ্গে বিসমিল্লাহ বলা এবং শেষে আলহামদুলিল্লাহ বলাও যুক্ত। পানি পানের সুন্নাহ জানতে চাইলে এই বর্ণনায় একটি পূর্ণ ধারাবাহিকতা পাওয়া যায়—শুরুতে আল্লাহর নাম, মাঝে দুই বা তিন ধাপে পান, শেষে আল্লাহর প্রশংসা। এখানে কোনো নির্দিষ্ট পাত্র বা পানীয়ের কথা নেই। তাই সাধারণ পান করার সময় এই আদবগুলো মনে রাখা যায়। হাদিসের ভাষা অনুযায়ী একটানা গিলে না খেয়ে বিরতি দিয়ে পান করাই মূল নির্দেশ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পানি পান শুরু করার সময় আল্লাহর নাম নিতে বলা হয়েছে।
- এক চুমুকে না খেয়ে দুই বা তিনবারে পান করার নির্দেশ এসেছে।
- পান শেষে আল্লাহর প্রশংসা করা উচিত।
- দৈনন্দিন পান করার কাজেও আল্লাহকে স্মরণ করা যায়।
