২৫/২. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮৯৮ - সময়ের নামাজ ও বাবা-মায়ের সেবা
( সবচাইতে উত্তম কাজ)
উত্তম কাজ: সময়মতো নামাজ ও বাবা-মায়ের সঙ্গে ভালো ব্যবহার
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৮৯৮
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৮৯৮
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " الصَّلاَةُ لِمِيقَاتِهَا " . قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " بِرُّ الْوَالِدَيْنِ " . قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . ثُمَّ سَكَتَ عَنِّي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَلَوِ اسْتَزَدْتُهُ لَزَادَنِي .قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . رَوَاهُ الشَّيْبَانِيُّ وَشُعْبَةُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ . وَأَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ .
ইবনে মাসঊদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বললাম, হে আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ)! কোন কাজ সবচাইতে উত্তম? তিনি বললেনঃ নামাজ তার নির্ধারিত সময়ে আদায় করা। আমি আবার প্রশ্ন করলাম, হে আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ)! এরপর কোনটি? তিনি বললেনঃ বাবা-মায়ের সাথে উত্তম আচরণ করা। আমি আবারো প্রশ্ন করলাম, হে আল্লাহ্র রাসূল (ﷺ)! তারপর কোনটি? তিনি বললেনঃ আল্লাহ্ তা‘আলার পথে জিহাদ করা। এরপর আমাকে কিছু বলা হতে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) নীরব থাকেন। আমি তাঁকে আরো প্রশ্ন করলে নিশ্চয়ই আমাকে তিনি আরো জানাতেন।
আবূ আমরের নাম সা’দ ইবনু ইয়াস। এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ বলেছেন। এ হাদীসটি আল-ওয়ালীদ ইবনুল আইযার হতে আশ-শাইবানী ও শুবা-সহ একাধিক বর্ণনাকারী বর্ণনা করেছেন। আবূ আমর আশ-শাইবানী-ইবনু মাউঊদ (রাঃ) হতে একাধিকসূত্রে এ হাদীসটি বর্ণিত হয়েছে।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৮৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ইবনু মাসউদ রাঃ রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে সবচেয়ে উত্তম কাজ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেন। তিনি প্রথমে বলেন, নির্ধারিত সময়ে নামাজ আদায় করা। এরপর বলেন, বাবা-মায়ের সঙ্গে উত্তম আচরণ করা। তারপর বলেন, আল্লাহর পথে জিহাদ করা। তাই হাদিসটির মূল শিক্ষা হলো এই তিনটি কাজের উল্লেখিত ক্রম। নামাজের সময় রক্ষা, বাবা-মায়ের সেবা ও সদ্ব্যবহার এবং আল্লাহর পথে চেষ্টা—সবকটিই পাঠ্যে সরাসরি আছে। বর্ণনাকারী আরও বলেন, এরপর রাসূল صلى الله عليه وسلم নীরব থাকেন; তিনি আরও জিজ্ঞেস করলে হয়তো আরও জানাতেন। সবচেয়ে উত্তম আমল, সময়মতো নামাজ এবং বাবা-মায়ের হক—এসব বিষয়ে হাদিসটি খুবই প্রাসঙ্গিক। ব্যাখ্যার সময় ক্রমটি বদলে না দিয়ে ঠিক যেভাবে এসেছে সেভাবে তুলে ধরা উচিত। এতে হাদিসের মূল বক্তব্য অক্ষুণ্ন থাকে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নির্ধারিত সময়ে নামাজ আদায়কে প্রথমে উল্লেখ করা হয়েছে।
- এরপর বাবা-মায়ের সঙ্গে উত্তম আচরণের কথা এসেছে।
- তারপর আল্লাহর পথে জিহাদের কথা বলা হয়েছে।
- হাদিসে উল্লেখিত কাজগুলোর ক্রম ঠিকভাবে মনে রাখা দরকার।
