৩৫/৬০. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৫১৭ - উট বেঁধে আল্লাহর ওপর ভরসা
উট বাঁধো তারপর তাওয়াক্কুল (ভরসা) কর
উট বেঁধে তাওয়াক্কুল: চেষ্টা ও আল্লাহর ওপর ভরসা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৫১৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৫১৭
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ قَالَ " اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ " . قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ يَحْيَى وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ.قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوُ هَذَا.
আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
কোন একজন লোক বললো, হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! আমি কি সেটা (উট) বেঁধে রেখে আল্লাহর তা’আলার উপর ভরসা করবো, না বাঁধন খুলে রেখে আল্লাহ্ তা'আলার উপর ভরসা করবো? তিনি বললেনঃ তুমি সেটা বেঁধে রেখে (আল্লাহ্ তা'আলার উপর) ভরসা করবে।
ইয়াহইয়া বলেন, আমার মতে এর হাদীসটি 'মুন্কার'। আবু 'ঈসা বলেন, এই হাদীসটি আনাস (রাঃ)-এর বর্ণনা হিসাবে গারীব। শুধুমাত্র উপরোক্ত সূত্রেই আমরা এর হাদীসটি জেনেছি। ‘আম্র ইবনু উমাইয়্যা (রাঃ)-সূত্রে নাবী (ﷺ) হতে উপরোক্ত হাদীসের মতো হাদীস বর্ণিত হয়েছে।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৫১৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় হলো তাওয়াক্কুলের সঙ্গে প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণ। একজন ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, তিনি উট বেঁধে রেখে আল্লাহর ওপর ভরসা করবেন, নাকি উট ছেড়ে দিয়ে ভরসা করবেন। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাকে উট বেঁধে তারপর আল্লাহর ওপর ভরসা করতে বলেন। হাদিসটি খুব সহজ উদাহরণে দেখায় যে, আল্লাহর ওপর ভরসা মানে নিজের করণীয় ছেড়ে দেওয়া নয়। কোনো সম্পদ বা দায়িত্ব রক্ষার জন্য যে স্বাভাবিক ব্যবস্থা নেওয়া দরকার, তা আগে নিতে হবে। এরপর ফলাফলের জন্য আল্লাহর ওপর নির্ভর করতে হবে। শুধু মুখে তাওয়াক্কুলের কথা বলে সতর্কতা বাদ দেওয়া এই নির্দেশনার সঙ্গে মেলে না। পড়াশোনা, কাজ বা দৈনন্দিন দায়িত্বেও শিক্ষা একই—সাধ্য অনুযায়ী ব্যবস্থা নেওয়া এবং ফল নিয়ে আল্লাহর ওপর ভরসা রাখা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আল্লাহর ওপর ভরসার আগে প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিতে হবে।
- তাওয়াক্কুল দায়িত্ব ও সতর্কতা ছেড়ে দেওয়ার নাম নয়।
- নিজের সাধ্য অনুযায়ী চেষ্টা করে ফল আল্লাহর হাতে ছেড়ে দিতে হবে।
- সম্পদ ও দায়িত্ব রক্ষায় স্বাভাবিক উপায় গ্রহণ করা উচিত।
