৪১/৫১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৮১৬ - খালুক সুগন্ধি ধুয়ে ফেলার নির্দেশ
যাফরানী রং এবং যাফরান মিশ্রিত সুগন্ধি ব্যবহার পুরুষের জন্য মাকরুহ
পুরুষের খালুক সুগন্ধি ধুয়ে ফেলার হাদিস
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৮১৬
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৮১৬
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَفْصِ بْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَبْصَرَ رَجُلاً مُتَخَلِّقًا قَالَ «اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لاَ تَعُدْ».قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدِ اخْتَلَفَ بَعْضُهُمْ فِي هَذَا الإِسْنَادِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ . قَالَ عَلِيٌّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ مَنْ سَمِعَ مِنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَدِيمًا فَسَمَاعُهُ صَحِيحٌ وَسَمَاعُ شُعْبَةَ وَسُفْيَانَ مِنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ صَحِيحٌ إِلاَّ حَدِيثَيْنِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ زَاذَانَ قَالَ شُعْبَةُ سَمِعْتُهُمَا مِنْهُ بِأَخَرَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى يُقَالُ إِنَّ عَطَاءَ بْنَ السَّائِبِ كَانَ فِي آخِرِ أَمْرِهِ قَدْ سَاءَ حِفْظُهُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَمَّارٍ وَأَبِي مُوسَى وَأَنَسٍ وَأَبُو حَفْصٍ هُوَ أَبُو حَفْصِ بْنُ عُمَرَ .
ইয়া'লা ইবনু মুররাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কোন এক ব্যক্তিকে দেখলেন যে, সে খালুক (জাফরান মিশানো সুগন্ধি) ব্যবহার করেছে। তিনি বললেনঃ যাও, এটা ধুয়ে ফেল আবার ধুয়ে ফেল, পুনরায় তা লাগিও না।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৮১৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم এমন এক ব্যক্তিকে দেখেন, যে খালুক ব্যবহার করেছিল। খালুক হলো জাফরান মেশানো একটি সুগন্ধি, যা শরীরে রংও রেখে দিতে পারে। নবী صلى الله عليه وسلم তাকে প্রথমে তা ধুয়ে ফেলতে বলেন। এরপর আবার ধোয়ার নির্দেশ দেন এবং ভবিষ্যতে আর যেন এমন না করে, সেটিও স্পষ্ট করে বলেন। হাদিসটির ভাষা থেকে বোঝা যায়, শুধু মৌখিক নিষেধ নয়; ব্যবহৃত জিনিসটি শরীর থেকে সরিয়ে ফেলার বাস্তব পদক্ষেপও নিতে বলা হয়েছিল। “আবার ধুয়ে ফেল” কথাটি দাগ বা গন্ধ ভালোভাবে দূর করার গুরুত্ব দেখায়। তবে বর্ণনায় নেই এমন স্বাস্থ্যগত বা সামাজিক কারণ যোগ করার দরকার নেই। মূল শিক্ষা হলো, নিষিদ্ধ জাফরান মেশানো সাজসজ্জা ব্যবহার করলে তা সরিয়ে ফেলা এবং পুনরায় ব্যবহার না করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- খালুক ব্যবহারকারী ব্যক্তিকে তা ধুয়ে ফেলতে বলা হয়েছিল।
- ভালোভাবে সরানোর জন্য পুনরায় ধোয়ার নির্দেশ দেওয়া হয়।
- একই কাজ আবার না করার স্পষ্ট নির্দেশ এসেছে।
