৪১/৬১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৮৩০ - উহুদের দিনে সা’দ রাঃ-এর অনন্য সম্মান
আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য কুরবান হোক -এ কথা বলা
উহুদের দিনে সা’দ রাঃ-কে নবীজির বিশেষ সম্মান
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৮৩০
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৮৩০
وَقَدْ رَوَى غَيْرُ، وَاحِدٍ، هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ قَالَ «ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي " . حَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَوَيْهِ يَوْمَ أُحُدٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَكِلاَ الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ .
সা’দ ইবনু আবূ ওয়াক্কস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
উহুদের দিন আমার জন্য রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর বাবা-মাকে একত্র করে বলেছেনঃ তোমার জন্য আমার বাবা-মা কুরবান হোক।
আবূ ‘ঈসা বলেন, এ হাদিসটি হাসান সহীহ। উভয়ই হাদিসই সহীহ।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৮৩০-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনাটি সা’দ ইবন আবু ওয়াক্কাস রাঃ-এর নিজের ভাষায় এসেছে। তিনি বলেন, উহুদের দিন রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم তাঁর জন্য নিজের বাবা-মাকে একত্র করে বলেছেন, “তোমার জন্য আমার বাবা-মা কুরবান হোক।” আরবি বর্ণনায় তীর ছোড়ার নির্দেশও রয়েছে। তাই হাদিসের কেন্দ্রীয় বিষয় হলো যুদ্ধের মুহূর্তে সা’দ রাঃ-কে উৎসাহ দেওয়া এবং বিশেষ সম্মান জানানো। একই ঘটনার অন্য বর্ণনার তুলনায় এখানে বক্তব্যটি খুব সংক্ষিপ্ত ও সরাসরি। এতে তাঁর দায়িত্ব পালনের সময় নবী صلى الله عليه وسلم-এর সমর্থন স্পষ্ট হয়। তবে এই একটি বাক্য থেকে যুদ্ধের সব ঘটনা বা সা’দ রাঃ-এর জীবনের অন্য দিক তৈরি করা ঠিক নয়। হাদিস যতটুকু বলেছে, ততটুকুই—উহুদের দিনে তিনি বিরল ও মর্যাদাপূর্ণ একটি সম্বোধন পেয়েছিলেন।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সা’দ রাঃ উহুদের দিনে নবী صلى الله عليه وسلم-এর বিশেষ উৎসাহ পেয়েছিলেন।
- সম্মানসূচক বাক্যটি তাঁর গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকার স্বীকৃতি প্রকাশ করে।
- বর্ণনাটি সা’দ রাঃ-এর নিজের বক্তব্য হিসেবে এসেছে।
- সংক্ষিপ্ত হাদিস থেকে অউল্লেখিত বিস্তারিত যোগ করা উচিত নয়।
