৪৪/৪. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৯৯৭ - প্রিয় সম্পদ দান ও আত্মীয়দের অগ্রাধিকার
সূরা আলে ইমরান
প্রিয় সম্পদ দান করুন: আত্মীয়দের মধ্যে বণ্টনের নববী নির্দেশ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৯৯৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৯৯৭
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ: ( لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ ) أَوْ: (مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا ) قَالَ أَبُو طَلْحَةَ وَكَانَ لَهُ حِائِطٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَائِطِي لِلَّهِ وَلَوِ اسْتَطَعْتُ أَنْ أُسِرَّهُ لَمْ أُعْلِنْهُ. فَقَالَ " اجْعَلْهُ فِي قَرَابَتِكَ أَوْ أَقْرَبِيكَ " .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ. وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ.
আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
“তোমরা যা ভালোবাস তা হতে ব্যয় না করা পর্যন্ত তোমরা কখনো পুণ্যলাভ করবে না” – (সূরা আ-লি ইমরান ৯২) অথবা “কে সে ব্যক্তি যে আল্লাহ তা’আলাকে উত্তম ঋণ প্রদান করবে? তিনি তার জন্য তা বহু গুণে বৃদ্ধি করবেন” - (সূরা আল –বাক্বারাহ ২৪৫) আয়াত অবতীর্ণ হলে আবূ তালহা (রাঃ), যার একটি ফলের বাগান ছিল, বললেনঃ হে আল্লাহর রাসূল! আমার বাগানটি আল্লাহ তা’আলার পথে দান করে দিলাম। আমি গোপনে এটি দান করতে পারলে এর প্রকাশ্য ঘোষণা দিতাম না। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেনঃ তোমার আত্মীয়-স্বজনের মধ্যে তা বন্টন করে দাও।
আবূ ‘‘ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান সহীহ। হাদীসটি মালিক ইবনু আনাস (রহঃ) ইসহাক্ব ইবনু ‘আবদুল্লাহ ইবনু আবী তালহা হতে, তিনি আনাস ইবনু মালিক (রাঃ) হতে এই সূত্রে বর্ণনা করেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৯৯৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে প্রিয় সম্পদ থেকে দান এবং আত্মীয়দের প্রতি দায়িত্ব—দুটি বিষয় একসঙ্গে এসেছে। ‘তোমরা যা ভালোবাস তা থেকে ব্যয় না করা পর্যন্ত পুণ্য লাভ করবে না’ অথবা আল্লাহকে উত্তম ঋণ দেওয়ার আয়াত নাজিল হলে আবু তালহা (রাঃ) নিজের একটি ফলের বাগান আল্লাহর পথে দান করার ঘোষণা দেন। তিনি জানান, সম্ভব হলে দানটি গোপন রাখতেন। এতে তাঁর আন্তরিকতা ও লোক দেখানো থেকে দূরে থাকার ইচ্ছা বোঝা যায়। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে বাগানটি আত্মীয়-স্বজনের মধ্যে বণ্টন করতে বলেন। হাদিসটি শেখায়, দান শুধু অপ্রয়োজনীয় জিনিস থেকে নয়; প্রিয় সম্পদ থেকেও হতে পারে। একই সঙ্গে কাছের আত্মীয়দের প্রয়োজন বিবেচনা করা উচিত। আল্লাহর পথে দান এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক রক্ষা একে অন্যের বিপরীত নয়; সঠিকভাবে দান করলে দুটিই একসঙ্গে করা যায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- প্রিয় সম্পদ থেকেও আল্লাহর পথে দান করার মানসিকতা রাখা উচিত।
- দান গোপন রাখার ইচ্ছা আন্তরিকতার পরিচয় দিতে পারে।
- নিকট আত্মীয়দের মধ্যে দান বণ্টন করার নির্দেশ এসেছে।
- দান ও আত্মীয়তার সম্পর্ক রক্ষা একসঙ্গে করা যায়।
