৪৪/১৪. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩১১৮ - ফলের স্বাদে আল্লাহর দান ও পার্থক্য
সূরা আর-রাদ
ফলের স্বাদে আল্লাহর শ্রেষ্ঠত্ব: ভালো-মন্দ খেজুরের উদাহরণ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩১১৮
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩১১৮
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ الثَّوْرِيُّ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي قَوْلِهِ : ( وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَى بَعْضٍ فِي الأُكُلِ﴿ قَالَ " الدَّقَلُ وَالْفَارِسِيُّ وَالْحُلْوُ وَالْحَامِضُ» . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنِ الأَعْمَشِ نَحْوَ هَذَا . وَسَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ هُوَ أَخُو عَمَّارِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَعَمَّارٌ أَثْبَتُ مِنْهُ وَهُوَ ابْنُ أُخْتِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) আল্লাহ তা’আলার বাণী “এদের কতককে কতকের উপর আমি শ্রেষ্ঠত্ব দিয়ে থাকি’’ (সূরা রা’দ ৪) প্রসঙ্গে বলেনঃ যেমন নিকৃষ্ট খেজুর ও উত্তম খেজুরে এবং মিষ্টি ও টকের মধ্যে পার্থক্য।
আবু ‘ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান গারীব। যাইদ ইবনু আবী উনাইসাহ (রহঃ) আল-আ’মাশের সূত্রে উপরোক্ত হাদীসের একই রকম বর্ণনা করেছেন। সাইফ ইবনু মুহাম্মাদ (রহঃ) আম্মার ইবনু মুহাম্মাদের ভাই। তার তুলনায় আম্মার অধিক শক্তিশালী বর্ণনাকারী। ইনি সুফইয়ান সাওরীর বোনপুত্র।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩১১৮-এর সারসংক্ষেপ
এই সংক্ষিপ্ত হাদিসে সূরা রা’দের ‘এদের কতককে কতকের উপর আমি শ্রেষ্ঠত্ব দিয়ে থাকি’ আয়াতের একটি সহজ উদাহরণ দেওয়া হয়েছে। নবী (صلى الله عليه وسلم) ফলের মান ও স্বাদের পার্থক্যের কথা বলেন। কোনো খেজুর নিকৃষ্ট মানের হয়, আবার কোনো খেজুর উন্নত মানের হয়। কোনো ফল মিষ্টি, আবার কোনো ফল টক। অর্থাৎ বাহ্যিকভাবে একই ধরনের ফল হলেও তার স্বাদ, মান ও উপকারে পার্থক্য থাকতে পারে। এই পার্থক্য আল্লাহর সৃষ্টি ও দানের নিদর্শন হিসেবে আয়াতে উল্লেখ করা হয়েছে। হাদিসটি কৃষিবিজ্ঞান বা ফল চাষের নিয়ম ব্যাখ্যা করছে না; এটি আয়াতের ‘শ্রেষ্ঠত্ব’ কথাটিকে পরিচিত ফলের উদাহরণ দিয়ে বোঝাচ্ছে। তাই দৈনন্দিন খাবারের বৈচিত্র্য দেখেও আল্লাহর ক্ষমতা ও দান স্মরণ করা যায়। ছোট একটি উদাহরণে কুরআনের বক্তব্য মানুষের কাছে সহজ হয়ে ওঠে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ধরনের ফলের মধ্যেও মান ও স্বাদে পার্থক্য থাকে।
- উত্তম ও নিকৃষ্ট খেজুর আয়াতের পার্থক্যের একটি উদাহরণ।
- মিষ্টি ও টক স্বাদও আল্লাহর সৃষ্ট বৈচিত্র্যের নিদর্শন।
- পরিচিত উদাহরণ দিয়ে কুরআনের আয়াত বোঝানো নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর শিক্ষার একটি সহজ ধরন।
