৪৪/৮২. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৩৪৫ - কষ্টে ধৈর্য ও আল্লাহর সান্ত্বনা
সূরা আয-যুহা
সূরা আদ-দুহা হাদিস: কষ্টের মাঝে আল্লাহর সান্ত্বনা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৩৪৫
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৩৪৫
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدَبٍ الْبَجَلِيِّ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ فَدَمِيَتْ أُصْبُعُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَلْ أَنْتِ إِلاَّ إِصْبَعٌ دَمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ " . قَالَ وَأَبْطَأَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ قَدْ وُدِّعَ مُحَمَّدٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : ( ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ .
জুনদাব আল-বাজালী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) এর সঙ্গে আমি এক গুহার মাঝে ছিলাম। সে সময় নবী (ﷺ) এর আঙ্গুল হতে রক্তক্ষরণ হলে তিনি বলেনঃ তুই একটি আঙ্গুল মাত্র। তোর মাঝ হতে রক্ত বের হল। যা তোর উপর দিয়ে ঘটল তা আল্লাহ তা'আলার রাস্তাই। বর্ণনাকারী বলেন, জিবরীল (আঃ) কিছু দিন রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট না এলে মুশরিকরা বলল, মুহাম্মাদ পরিত্যক্ত হয়েছে।সে সময় আল্লাহ তা'আলা অবতীর্ণ করেনঃ "তোমার প্রভু তোমাকে ত্যাগও করেননি বা তোমার প্রতি নাখোশও হননি "- (সূরা আয্-যুহা ৩)।
আবূ 'ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান সহীহ। এ হাদীস শু'বাহ্ ও সাওরী (রহঃ) আল-আসওয়াদ ইবনু ক্বাইস হতে রিওয়ায়াত করেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৩৪৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল বিষয় ধৈর্য ও আল্লাহর সান্ত্বনা। নবী (صلى الله عليه وسلم) গুহায় ছিলেন, তখন তাঁর আঙুলে রক্ত বের হলে তিনি বলেন, তুমি তো একটি আঙুল মাত্র; তোমার উপর যা ঘটেছে, তা আল্লাহর পথে। কথাটি কষ্টকে ছোট করে দেখা নয়; বরং কষ্টের অর্থ আল্লাহর পথে হলে তা মূল্যহীন নয়—এ অনুভব জাগায়। এরপর বর্ণনায় এসেছে, জিবরীল (আঃ) কিছুদিন না আসায় মুশরিকরা কটূ কথা বলেছিল। তখন আল্লাহ নাজিল করেন, তোমার রব তোমাকে ত্যাগ করেননি এবং নাখোশও হননি। তাই সূরা আদ-দুহা হাদিস আমাদের শেখায়, কষ্ট ও কথার আঘাতে মুমিন আল্লাহর সান্ত্বনা মনে রাখে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আল্লাহর পথে কষ্ট এলে ধৈর্য ধরার শিক্ষা আছে।
- মানুষের কটূ কথা সত্যের মান কমিয়ে দেয় না।
- ওহী বিলম্বের ঘটনায় আল্লাহ তাঁর নবী (صلى الله عليه وسلم)-কে সান্ত্বনা দিয়েছেন।
- কষ্টের সময় আল্লাহর উপর ভরসা মনে রাখার শিক্ষা পাওয়া যায়।
