৪৫/৪১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৪৩৭ - নতুন স্থানে নামার দোয়া
কোন জায়গায় যাত্রাবিরতি করলে যে দোয়া পাঠ করবে
নতুন স্থানে নামার দোয়া: সৃষ্টির ক্ষতি থেকে আশ্রয়
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৪৩৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৪৩৭
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ خَوْلَةَ بِنْتِ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ نَزَلَ مَنْزِلاً ثُمَّ قَالَ أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ أَنَّهُ بَلَغَهُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ فَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ وَيَقُولُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ خَوْلَةَ . قَالَ وَحَدِيثُ اللَّيْثِ أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ عَجْلاَنَ .
খাওলা বিনতুল হাকীম আস-সুলামিয়াহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসুলাল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ কোন লোক যদি কোন জায়গায় অবতরণ করে বলে, “ আমি আল্লাহ তা’আলার সম্পূর্ণ বাক্যর দ্বারা আশ্রয় প্রার্থনা করি তাঁর সকল সৃষ্টির ক্ষতি হতে”, সে উক্ত জায়গা ত্যাগ করা পর্যন্ত কোন কিছুই তার অনিষ্ট করতে পারবে না।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৪৩৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে কোনো জায়গায় অবতরণ বা অবস্থান করার সময় পড়ার দোয়া এসেছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, কেউ কোনো স্থানে নেমে যদি বলে: “আমি আল্লাহর সম্পূর্ণ বাক্য দ্বারা আশ্রয় প্রার্থনা করি তাঁর সকল সৃষ্টির ক্ষতি হতে”, তাহলে সে সেই স্থান ত্যাগ করা পর্যন্ত কোনো কিছু তার অনিষ্ট করতে পারবে না। দোয়ার মূল কথা হলো আল্লাহর কালামের আশ্রয় নেওয়া এবং সৃষ্টির ক্ষতি থেকে তাঁর কাছে নিরাপত্তা চাওয়া। সফর, কাজ, বিশ্রাম বা অন্য কোনো কারণে নতুন স্থানে গেলে মানুষ পরিবেশ সম্পর্কে সবকিছু জানে না। তাই এই দোয়া শেখায়, অজানা স্থানে নিজের ভরসা আল্লাহর আশ্রয়ে রাখা। এখানে নিরাপত্তা চাইবার ভাষা সরাসরি, সংক্ষিপ্ত এবং আল্লাহর পূর্ণ বাক্যের মর্যাদাকে স্মরণ করায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নতুন স্থানে নামলে আল্লাহর আশ্রয় চাওয়ার শিক্ষা আছে।
- সৃষ্টির ক্ষতি থেকে নিরাপত্তার জন্য দোয়া করা হয়েছে।
- আল্লাহর সম্পূর্ণ বাক্যের মাধ্যমে আশ্রয় নেওয়ার কথা এসেছে।
- অজানা পরিবেশেও মুমিনের ভরসা আল্লাহর হিফাজতের দিকে থাকে।
