৪৬/৬১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৮৬৭ - ফাতিমা (রাঃ)-এর কষ্টে নবীর কষ্ট
মুহাম্মদ (ﷺ)-এর কন্যা ফাতিমা (রাঃ)-এর মর্যাদা
ফাতিমা আমার শরীরের অংশ: নবীজির ভালোবাসার হাদিস
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৮৬৭
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৮৬৭
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ " إِنَّ بَنِي هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ اسْتَأْذَنُونِي فِي أَنْ يُنْكِحُوا ابْنَتَهُمْ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ فَلاَ آذَنُ ثُمَّ لاَ آذَنُ ثُمَّ لاَ آذَنُ إِلاَّ أَنْ يُرِيدَ ابْنُ أَبِي طَالِبٍ أَنْ يُطَلِّقَ ابْنَتِي وَيَنْكِحَ ابْنَتَهُمْ فَإِنَّهَا بَضْعَةٌ مِنِّي يَرِيبُنِي مَا رَابَهَا وَيُؤْذِينِي مَا آذَاهَا» .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ نَحْوَ هَذَا .
আল-মিসওয়ার ইবনু মাখরামাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি নবী (ﷺ)-কে মিম্বারের উপর বলতে শুনেছিঃ হিশাম ইবনুল মুগীরাহ্ গোত্রের লোকেরা 'আলী ইবনু আবী ত্বালিবের নিকট তাদের মেয়ে বিবাহ দেয়ার প্রসঙ্গে আমার নিকট সম্মতি চেয়েছে। কিন্তু আমি অনুমতি দিব না, অনুমতি দিব না, অনুমতি দিব না। তবে 'আলী ইবনু আবী ত্বালিব ইচ্ছা করলে আমার কন্যাকে তালাক দিয়ে তাদের মেয়ে বিবাহ করতে পারে। ফাতিমা হচ্ছে আমার শরীরের অংশ। তাঁর কাছে যা খারাপ লাগে আমার নিকটও তা খারাপ লাগে, যা তাঁর জন্য কষ্টদায়ক, তা আমার জন্যও কষ্টদায়ক।
আবূ 'ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান সহীহ। লাইসের হাদীসের অনুরূপ হাদীস 'আম্র ইবনু দীনার, ইবনু আবী মুলাইকাহ্ হতে, তিনি মিসওয়ার ইবনু মাখরামাহ্ হতে বর্ণনা করেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৮৬৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) মিম্বারে দাঁড়িয়ে ফাতিমা (রাঃ)-এর মর্যাদা ও তাঁর প্রতি নিজের ভালোবাসা প্রকাশ করেছেন। আলী ইবন আবু তালিব (রাঃ)-এর কাছে আরেকটি বিয়ের প্রস্তাবের প্রসঙ্গে তিনি অনুমতি দেননি এবং বলেছেন, আলী চাইলে তাঁর কন্যাকে তালাক দিয়ে অন্য বিয়ে করতে পারে। এরপর তিনি বলেন, ফাতিমা আমার শরীরের অংশ। তার কাছে যা খারাপ লাগে, আমার কাছেও তা খারাপ লাগে; যা তাকে কষ্ট দেয়, তা আমাকেও কষ্ট দেয়। এই হাদিসের মূল বিষয় হলো ফাতিমা (রাঃ)-এর বিশেষ মর্যাদা, পিতার মমতা এবং পরিবারের কষ্টকে গুরুত্ব দেওয়া। এখানে সাধারণ পারিবারিক রায় টেনে আনা ঠিক নয়; বরং হাদিসের নির্দিষ্ট ঘটনাতেই ব্যাখ্যা রাখা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ফাতিমা (রাঃ)-এর মর্যাদা রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে বিশেষ ছিল।
- পরিবারের কষ্টকে হালকা করে দেখা উচিত নয়।
- ধর্মীয় বর্ণনায় নির্দিষ্ট ঘটনার সীমা মানা দরকার।
- ভালোবাসা কথায় নয়, কষ্ট বোঝাতেও প্রকাশ পায়।
