৪৬/৬৮. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৯২১ - মদিনার হারাম সীমা ও সম্মান
মদিনা মুনাওয়ারার মর্যাদা
মদিনার হারাম সীমা: পবিত্র শহরের প্রতি সম্মান
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৯২১
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৯২১
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ لَوْ رَأَيْتُ الظِّبَاءَ تَرْتَعُ بِالْمَدِينَةِ مَا ذَعَرْتُهَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا حَرَامٌ» .قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي أَيُّوبَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَرَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ وَسَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ وَجَابِرٍ . قَالَ حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
মাদীনায় আমি যদি হরিণকে চরে বেড়াতে দেখি, তবে সেটাকে ভয় দেখাব না। কেননা রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ মাদীনার দুই কংকরময় এলাকার মধ্যবর্তী জায়গা হারাম।
এ অনুচ্ছেদে সা’দ ‘আবদুল্লাহ ইবনু যাইদ, আনাস, আবূ আইউব, যাইদ ইবনু সাবিত, রাফি' ইবনু খাদীজ, জাবির ও সাহ্ল ইবনু হুনাইফ (রাঃ) কর্তৃকও হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ 'ঈসা বলেন, আবূ হুরাইরাহ্ (রাঃ) বর্ণিত হাদীসটি হাসান সহীহ।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৯২১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসের মূল শিক্ষা হলো মদিনার হারাম সীমা সম্পর্কে সতর্ক থাকা। আবু হুরায়রা (রাঃ) বলেন, মদিনায় হরিণ চরে বেড়াতে দেখলেও তিনি তাকে ভয় দেখাতেন না। কারণ রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, মদিনার দুই কংকরময় এলাকার মধ্যবর্তী জায়গা হারাম। এখানে মদিনার ফজিলত শুধু আবেগের বিষয় নয়; এটি আচরণের বিষয়ও। পবিত্র শহরের মর্যাদা মানে তার পরিবেশ, প্রাণী ও নিরাপত্তাকে সম্মান করা। হাদিসটি আমাদের শেখায়, যেখানে আল্লাহর রাসূল (صلى الله عليه وسلم) বিশেষ মর্যাদা ঘোষণা করেছেন, সেখানে হালকা আচরণও এড়িয়ে চলা উচিত। তাই “মদিনার হারাম সীমা”, “মদিনার ফজিলত” ও “মদিনা হারাম” বিষয়গুলো বুঝতে এই হাদিসটি খুব সরাসরি ও সহজ একটি দলিল।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মদিনার নির্দিষ্ট এলাকা হারাম বা সম্মানিত হিসেবে ঘোষিত।
- পবিত্র স্থানের প্রাণীকে অকারণে ভয় দেখানো থেকেও সাবধান থাকা উচিত।
- মদিনার মর্যাদা মানা কথায় নয়, আচরণেও প্রকাশ পায়।
- রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর ঘোষিত সীমার প্রতি সম্মান রাখা ঈমানি ভদ্রতার অংশ।
