৪৬/৭২. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৯৩৬ - কুরাইশ, আনসার, হাবশী ও আযদের বৈশিষ্ট্য
ইয়ামানের মর্যাদা
আমানতদারি ও দায়িত্ব: বিভিন্ন গোষ্ঠীর বৈশিষ্ট্য
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৯৩৬
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৯৩৬
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَرْيَمَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " الْمُلْكُ فِي قُرَيْشٍ وَالْقَضَاءُ فِي الأَنْصَارِ وَالأَذَانُ فِي الْحَبَشَةِ وَالأَمَانَةُ فِي الأَزْدِ " . يَعْنِي الْيَمَنَ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ রাজত্ব কুরাইশদের মাঝে, বিচার–বিধান আনসারদের মধ্যে, (সুমধুর সুরে) আযান হাবশীদের মাঝে এবং আমানতদারী আয্দ অর্থাৎ ইয়ামানবাসীদের মাঝে।
মুহাম্মাদ ইবনু বাশ্শার–‘আব্দুর রহমান ইবনু মাহ্দী হতে, তিনি মু’আবিয়াহ্ ইবনু সালিহ হতে, তিনি আবূ মারইয়াম আল-আনসারী হতে, তিনি আবূ হুরাইরাহ্ (রাঃ) হতে এই সনদে উপর্যুক্ত হাদীসের একই রকম বর্ণনা করেছেন, তবে মারফুরুপে নয়। এ হাদীস যাইদ ইবনু হুবাবের বর্ণিত হাদীসটির তুলনায় অনেক বেশী সহীহ।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৯৩৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) কয়েকটি গোষ্ঠী ও তাদের সঙ্গে জড়িত কিছু বৈশিষ্ট্যের কথা বলেছেন: রাজত্ব কুরাইশদের মাঝে, বিচার আনসারদের মধ্যে, আজান হাবশীদের মাঝে, আর আমানতদারি আযদ অর্থাৎ ইয়ামানবাসীদের মাঝে। এখানে মূল বিষয় “আমানতদারি”, “দায়িত্ব” ও “গোষ্ঠীগত বৈশিষ্ট্য”। হাদিসটি আমাদের শেখায়, সমাজে মানুষের ভিন্ন ভিন্ন যোগ্যতা ও ভূমিকা থাকতে পারে। তবে ব্যাখ্যায় বাড়তি দাবি করা উচিত নয়; হাদিসে যা বলা হয়েছে, সেটুকুই বলা নিরাপদ। বিশেষভাবে “আমানতদারি আযদদের মাঝে” কথাটি দায়িত্বশীলতা ও বিশ্বাসের গুণকে সামনে আনে। মুসলিম জীবনে দায়িত্ব পেলে তা সততার সাথে পালন করা বড় শিক্ষা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সমাজে ভিন্ন ভিন্ন দায়িত্ব ও যোগ্যতার কথা হাদিসে এসেছে।
- আযদ বা ইয়ামানবাসীদের সঙ্গে আমানতদারির কথা উল্লেখ হয়েছে।
- বিচার, আজান ও নেতৃত্ব—সবই দায়িত্বের জায়গা।
- হাদিসের সীমার বাইরে গোষ্ঠীগত শ্রেষ্ঠত্বের দাবি করা উচিত নয়।
