৪৬/৭২. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৯৩৫ - ইয়ামানবাসীর কোমল হৃদয় ও হিকমত
ইয়ামানের মর্যাদা
ইয়ামানের ফজিলত: কোমল হৃদয়, ঈমান ও হিকমত
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৩৯৩৫
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩৯৩৫
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَضْعَفُ قُلُوبًا وَأَرَقُّ أَفْئِدَةً الإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ " .وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তোমাদের নিকট ইয়ামানবাসী এসেছে। তারা খুব নরম মন ও কোমল হৃদয়ের লোক। ঈমান ইয়ামান হতে এসেছে এবং প্রজ্ঞাও ইয়ামান হতে এসেছে।
এ অনুচ্ছেদে ইবনু ‘আব্বাস ও ইবনু মাস’ঊদ (রাঃ) হতেও হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ 'ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান সহীহ।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩৯৩৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেন, তোমাদের কাছে ইয়ামানবাসী এসেছে। তারা খুব নরম মন ও কোমল হৃদয়ের লোক। এরপর বলেন, ঈমান ইয়ামান হতে এসেছে এবং প্রজ্ঞা ইয়ামান হতে এসেছে। এখানে “ইয়ামানের ফজিলত”, “কোমল হৃদয়”, “ঈমান” এবং “হিকমত” বিষয়গুলো একসাথে আছে। হাদিসটি আমাদের শেখায়, দ্বীনের সৌন্দর্য শুধু বাহ্যিক পরিচয়ে নয়; হৃদয়ের কোমলতা ও প্রজ্ঞার সাথেও জড়িত। তবে এই বর্ণনাকে অন্যদের তুচ্ছ করার জন্য ব্যবহার করা ঠিক নয়। হাদিসে ইয়ামানবাসীর প্রশংসা এসেছে, কিন্তু তা অহংকারের ভাষা নয়; বরং ভালো গুণের মর্যাদা বোঝানোর ভাষা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ইয়ামানবাসীদের নরম মন ও কোমল হৃদয়ের প্রশংসা এসেছে।
- ঈমান ও হিকমত ইয়ামানের সঙ্গে যুক্ত করে বলা হয়েছে।
- কোমল হৃদয় দ্বীনি সৌন্দর্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক।
- প্রশংসার হাদিসকে অহংকার বা অন্যকে ছোট করার মাধ্যম বানানো উচিত নয়।
