৪/৩৯. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৫৪৫ - হজের সফরে দুই রাকাত কসর
সফরকালে নামাজ কসর করা
হজের সফরে দুই রাকাত কসর নামাজ
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৫৪৫
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৫৪৫
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ الْقُرَشِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ سُئِلَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ عَنْ صَلاَةِ الْمُسَافِرِ، فَقَالَ حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَحَجَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُثْمَانَ سِتَّ سِنِينَ مِنْ خِلاَفَتِهِ أَوْ ثَمَانِيَ سِنِينَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আবূ নায্রাহ্ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
‘ইমরান ইবনু হুসাইন (রাঃ) -কে মুসাফিরের নামাজ প্রসঙ্গে প্রশ্ন করা হলে তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে হজ্জ করেছি। তিনি চার রাক’আতের পরিবর্তে দুই রাক’আত আদায় করেছেন। আবূ বাক্র (রাঃ) -এর সাথেও হজ্জ করেছি তিনিও দুই রাক’আত আদায় করেছেন। ‘উমর (রাঃ) -এর সাথেও এবং তিনিও দুই রাক’আত আদায় করেছেন। আমি ‘উসমান (রাঃ) -এর সাথেও হজ্জ করেছি। তিনিও তাঁর খিলাফতের (প্রথম) ছয় অথবা আট বছর দুই রাক’আতই আদায় করেছেন।
আবূ ‘ঈসা বলেনঃ এ হাদীসটি হাসান সহীহ্।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৫৪৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মুসাফিরের নামাজ সম্পর্কে ইমরান ইবনু হুসাইন (রাঃ)-এর প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতা এসেছে। তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর সঙ্গে হজ করেছেন এবং দেখেছেন, তিনি চার রাকাতের নামাজ দুই রাকাত আদায় করেছেন। এরপর আবু বকর (রাঃ) ও উমর (রাঃ)-এর সঙ্গে হজ করেও একই আমল দেখেছেন। উসমান (রাঃ)-এর খিলাফতের প্রথম ছয় অথবা আট বছরেও তিনি দুই রাকাত পড়েছেন বলে বর্ণনায় এসেছে। তাই “হজের সফরে কসর নামাজ” এই হাদিসের কেন্দ্রীয় বিষয়। এখানে বিশেষভাবে ধারাবাহিক আমলটি চোখে পড়ে—রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর পর একাধিক খলিফার সময়েও সফরে দুই রাকাত পড়া হয়েছে। হাদিসে দূরত্ব, যাত্রার আধুনিক ধরন বা অন্যান্য শর্তের বিস্তারিত নেই। তাই ব্যাখ্যাটি এই বর্ণিত ঘটনা ও দুই রাকাত আদায়ের মধ্যেই সীমিত রাখা উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- হজের সফরে চার রাকাতের নামাজ দুই রাকাত পড়া হয়েছে।
- রাসূল صلى الله عليه وسلم-এর পর তিন খলিফার আমলেও একই ধরনের কসর দেখা গেছে।
- উসমান (রাঃ)-এর খিলাফতের প্রথম ছয় বা আট বছরের কথা বর্ণনায় এসেছে।
