৪/৪৮. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৫৭০ - নারীদের রাতে মসজিদে যাওয়ার অনুমতি

মহিলাদের মসজিদে যাতায়াত

নারীদের মসজিদে যাওয়ার অনুমতি: নবী صلى الله عليه وسلم-এর নির্দেশ মানার শিক্ষা

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৫৭০

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " ايذَنُوا لِلنِّسَاءِ بِاللَّيْلِ إِلَى الْمَسَاجِدِ " . فَقَالَ ابْنُهُ وَاللَّهِ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ يَتَّخِذْنَهُ دَغَلاً . فَقَالَ فَعَلَ اللَّهُ بِكَ وَفَعَلَ أَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَتَقُولُ لاَ نَأْذَنُ لَهُنَّ .قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

মুজাহিদ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ

কোন এক সময় আমরা ইবনু ‘উমর (রাঃ) -এর কাছে হাজির ছিলাম। তিনি বললেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তোমরা মহিলাদেরকে রাতের বেলা মসজিদে যাওয়ার সম্মতি দাও। তাঁর (ইবনু উমরের) ছেলে বললো, আল্লাহ তা’আলার কসম! তাদেরকে মসজিদে যাওয়ার অনুমতি কখনো দিব না। কেননা তারা এটাকে মওকা হিসেবে গ্রহণ করবে। ইবনু ‘উমর (রাঃ) বললেন, আল্লাহ তোমার অমঙ্গল করেছেন এবং করবেন! আমি বলছি, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন (অনুমতি দিতে), আর তুমি বলছো, অনুমতি দিব না।

এ অনুচ্ছেদে আবূ হুরাইরা, ‘আবদুল্লাহ ইবনু মাসউদের স্ত্রী যাইনাব ও যাইদ ইবনু খালিদ (রাঃ) হতে ও হাদীস বর্ণিত আছে। আবূ ‘ঈসা বলেনঃ ইবনু উমারের হাদীসটি হাসান সহীহ্।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৫৭০-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসের মূল বিষয় নারীদের রাতে মসজিদে যাওয়ার অনুমতি। ইবন উমর রাঃ রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কথা উল্লেখ করে বলেন, নারীদের রাতের বেলা মসজিদে যেতে সম্মতি দিতে হবে। তাঁর ছেলে আশঙ্কা প্রকাশ করে অনুমতি না দেওয়ার কথা বললে ইবন উমর রাঃ কঠোরভাবে আপত্তি করেন। কারণ তিনি নবী صلى الله عليه وسلم-এর স্পষ্ট নির্দেশ বলছিলেন, অথচ তার বিপরীতে ব্যক্তিগত মত দেওয়া হচ্ছিল। হাদিসটি দুটি সরাসরি শিক্ষা দেয়। প্রথমত, নারীরা মসজিদে যেতে অনুমতি চাইলে এই বর্ণনায় তাদের বাধা না দেওয়ার নির্দেশ এসেছে, বিশেষ করে রাতের প্রসঙ্গে। দ্বিতীয়ত, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর কথা জানা গেলে নিজের ধারণা বা আশঙ্কাকে তার ওপর বসানো ঠিক নয়। ব্যাখ্যায় এর বাইরে শর্ত বা বিস্তারিত যোগ না করে হাদিসের স্পষ্ট বক্তব্যই ধরে রাখা উচিত।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • নারীদের রাতে মসজিদে যেতে অনুমতি দেওয়ার নির্দেশ এসেছে।
  • ব্যক্তিগত আশঙ্কা নবী صلى الله عليه وسلم-এর স্পষ্ট কথার বিরোধিতা করার কারণ হতে পারে না।
  • ইবন উমর রাঃ রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর বাণীর মর্যাদা রক্ষায় কঠোর ছিলেন।
  • হাদিসের বক্তব্যকে নিজের পছন্দমতো বদলে দেওয়া উচিত নয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন