৭/৯৩. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৯৩৬ - রজব মাসে উমরা নিয়ে সংশোধন
রজব মাসের উমরা
রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) কি রজব মাসে উমরা করেছিলেন?
জামে‘ আত-তিরমিযী : ৯৩৬
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৯৩৬
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عُرْوَةَ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ فِي أَىِّ شَهْرٍ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ فِي رَجَبٍ . قَالَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ مَا اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلاَّ وَهُوَ مَعَهُ تَعْنِي ابْنَ عُمَرَ وَمَا اعْتَمَرَ فِي شَهْرِ رَجَبٍ قَطُّ .قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ .
‘উরওয়াহ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
ইবনু উমর (রাঃ)-কে প্রশ্ন করা হল, কোন মাসে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) উমরা করেছেন? তিনি বললেন, রজব মাসে। উরওয়া বলেন, তখন আইশা (রাঃ) বললেন, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) এমন কোন উমরা করেননি যাতে তিনি অর্থাৎ ইবনু উমর (রাঃ) তাঁর সাথে ছিলেন না। কিন্তু রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তো কখনও রজব মাসে উমরা করেননি।
এই হাদীসটিকে আবূ ঈসা (রহঃ) গারীব বলেছেন। মুহাম্মাদ আল-বুখারীকে আমি বলতে শুনেছি, উরওয়া ইবনুয যুবাইর (রহঃ) হতে হাবীব ইবনু আবী সাবিত কখনও কিছু শুনেননি।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৯৩৬-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে একটি বর্ণনাগত সংশোধনের ঘটনা আছে। ইবনু উমর (রাঃ)-কে জিজ্ঞেস করা হলে তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) রজব মাসে উমরা করেছিলেন। তখন আয়িশা (রাঃ) বলেন, নবীজি (صلى الله عليه وسلم) এমন কোনো উমরা করেননি যাতে ইবনু উমর তাঁর সঙ্গে ছিলেন না, অথচ তিনি কখনও রজব মাসে উমরা করেননি। অর্থাৎ আয়িশা (রাঃ) ইবনু উমরের স্মৃতিগত বক্তব্য সংশোধন করেছেন। হাদিসটির শেষে সনদের একটি দুর্বল সংযোগের কথাও উল্লেখ আছে: হাবিব ইবনু আবি সাবিত উরওয়া ইবনু যুবাইরের কাছ থেকে শোনেননি। তাই এই বর্ণনা পড়ার সময় বক্তব্য ও সনদ—দুই দিকই খেয়াল করা দরকার। “রজব মাসে উমরা”, “রাসূল রজবে উমরা করেছেন কি” এবং “আয়িশার সংশোধন”—এসব বিষয়ে এটি গুরুত্বপূর্ণ পাঠ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সাহাবিদের বক্তব্যেও স্মৃতিগত সংশোধন হতে পারে।
- আয়িশা (রাঃ) রজব মাসে নবীজির উমরার কথা অস্বীকার করেছেন।
- একটি বর্ণনার বক্তব্যের সঙ্গে তার সনদের অবস্থাও বিবেচনা করা দরকার।
- মতপার্থক্য দেখলে সব সংশ্লিষ্ট বর্ণনা একসঙ্গে দেখা উচিত।
