صحیح بخاری حدیث ۱۶۵۳ - منیٰ اور محصب میں نماز
منیٰ میں نماز کی حدیث: یوم الترویہ اور یوم النفر کا عمل
صحیح بخاری : ۱۶۵۳
صحیح بخاریحدیث نمبر ۱۶۵۳
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قُلْتُ : " أَخْبِرْنِي بِشَيْءٍ عَقَلْتَهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ ؟ قَالَ : بِمِنًى ، قُلْتُ : فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ ؟ قَالَ : بِالْأَبْطَحِ , ثُمَّ قَالَ : افْعَلْ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكَ " .
انس بن مالک روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ظہر اور عصر کی نماز آٹھویں ذی الحجہ میں کہاں پڑھی تھی؟ اگر آپ کو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے یاد ہے تو مجھے بتائیے۔ انہوں نے جواب دیا کہ منیٰ میں۔ میں نے پوچھا کہ بارہویں تاریخ کو عصر کہاں پڑھی تھی؟ فرمایا کہ محصب میں۔ پھر انہوں نے فرمایا کہ جس طرح تمہارے حکام کرتے ہیں اسی طرح تم بھی کرو۔
صحیح بخاری حدیث ۱۶۵۳ کا خلاصہ
اس حدیث میں عبدالعزیز بن رفیع نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے حج کے دنوں کی نماز کے بارے میں پوچھا۔ سوال یہ تھا کہ آٹھویں ذی الحجہ، یعنی یوم الترویہ، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے ظہر اور عصر کہاں پڑھی؟ انس رضی اللہ عنہ نے جواب دیا: منیٰ میں۔ پھر پوچھا گیا کہ بارہویں تاریخ کو عصر کہاں پڑھی؟ فرمایا: محصب میں۔ آخر میں انہوں نے کہا کہ جس طرح تمہارے حکام کرتے ہیں، اسی طرح تم بھی کرو۔ اس روایت میں حج کے دوران نماز کے مقامات، منیٰ، محصب، اور اجتماعی نظم کا پہلو آتا ہے۔ متن سے یہی بات ملتی ہے کہ صحابی نے یاد شدہ عمل بتایا اور پھر لوگوں کو اپنے نظم کے ساتھ چلنے کی نصیحت کی۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- یوم الترویہ کی ظہر اور عصر منیٰ میں ادا ہونے کا ذکر ہے۔
- بارہویں تاریخ کی عصر کے لیے محصب کا ذکر آیا ہے۔
- آخر میں اجتماعی نظم کے ساتھ چلنے کی نصیحت کی گئی۔
