صحیح بخاری حدیث ۱۶۹۹ - ہدی بیت اللہ بھیجنے کا بیان

ہدی بیت اللہ بھیجنا: قلادہ، اشعار اور حلال رہنے کی حدیث

صحیح بخاریحدیث نمبر ۱۶۹۹

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : " فَتَلْتُ قَلَائِدَ هَدْيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَشْعَرَهَا وَقَلَّدَهَا أَوْ قَلَّدْتُهَا ، ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى البيت وَأَقَامَ بالمدينة ، فَمَا حَرُمَ عَلَيْهِ شَيْءٌ كَانَ لَهُ حِلٌّ " .

عائشہ روایت:

میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ہدی کے قلادے خود بٹے تھے، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اشعار کیا اور ہار پہنایا، یا میں نے ہار پہنایا، پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بیت اللہ کے لیے انہیں بھیج دیا اور خود مدینہ میں ٹھہر گئے لیکن کوئی بھی ایسی چیز آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے حرام نہیں ہوئی جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے حلال تھی۔

صحیح بخاری حدیث ۱۶۹۹ کا خلاصہ

اس حدیث میں عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ہدی کے قلادے خود بٹے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں اشعار کیا اور قلادہ پہنایا، یا عائشہ رضی اللہ عنہا کے الفاظ کے مطابق انہوں نے قلادہ پہنایا۔ پھر وہ جانور بیت اللہ کے لیے بھیج دیے گئے، جبکہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم مدینہ میں ٹھہرے رہے۔ اہم بات یہ ہے کہ کوئی ایسی چیز آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر حرام نہیں ہوئی جو پہلے حلال تھی۔ اس حدیث کا موضوع ہدی بیت اللہ بھیجنا اور صرف ہدی بھیجنے سے احرام لازم نہ ہونا ہے۔ روایت اپنے الفاظ میں مختصر ہے، مگر حکم کے فرق کو واضح کرتی ہے: جانور روانہ ہوئے، مگر آپ محرم کی طرح پابند نہیں ہوئے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • عائشہ رضی اللہ عنہا نے ہدی کے قلادے خود بٹنے کا ذکر کیا۔
  • ہدی کو اشعار اور قلادہ کیا گیا۔
  • جانور بیت اللہ کی طرف بھیجے گئے، جبکہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم مدینہ میں رہے۔
  • آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر حلال چیزیں اس عمل سے حرام نہیں ہوئیں۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں