صحیح بخاری حدیث ۱۷۵۴ - احرام سے پہلے خوشبو
احرام سے پہلے خوشبو: عائشہ رضی اللہ عنہا کی روایت
صحیح بخاری : ۱۷۵۴
صحیح بخاریحدیث نمبر ۱۷۵۴
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ ، وَكَانَ أَفْضَلَ أَهْلِ زَمَانِهِ , يَقُولُ : سَمِعْتُ عَائِشَةَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، تَقُولُ : " طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدَيَّ هَاتَيْنِ حِينَ أَحْرَمَ ، وَلِحِلِّهِ حِينَ أَحَلَّ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ ، وَبَسَطَتْ يَدَيْهَا " .
عائشہ روایت:
میں نے خود اپنے ہاتھوں سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے، جب آپ نے احرام باندھنا چاہا، خوشبو لگائی تھی اس طرح کھولتے وقت بھی جب آپ نے طواف الزیارۃ سے پہلے احرام کھولنا چاہا تھا (آپ نے ہاتھ پھیلا کر خوشبو لگانے کی کیفیت بتائی)۔
صحیح بخاری حدیث ۱۷۵۴ کا خلاصہ
اس حدیث کا مرکزی موضوع احرام سے پہلے خوشبو ہے۔ عائشہ رضی اللہ عنہا بیان کرتی ہیں کہ انہوں نے اپنے ہاتھوں سے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کو خوشبو لگائی، جب آپ صلى الله عليه وسلم احرام باندھنا چاہتے تھے۔ اسی طرح جب آپ صلى الله عليه وسلم احرام کھولنا چاہتے تھے، طواف زیارت سے پہلے بھی انہوں نے خوشبو لگائی۔ اس حدیث میں خوشبو، احرام، طواف زیارت، اور حج کا طریقہ جیسے اہم الفاظ آتے ہیں۔ روایت کا مطلب سادہ ہے: نبی کریم صلى الله عليه وسلم کے ایک عمل کو ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا نے اپنے مشاہدے کے طور پر بیان کیا۔ اس حدیث میں اتنا ہی کہا گیا ہے کہ احرام سے پہلے اور احرام کھولتے وقت خوشبو لگائی گئی۔ اس سے آگے کسی نئی تفصیل کو اسی متن پر لازم نہیں کیا جا سکتا۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- احرام باندھنے سے پہلے خوشبو لگانے کا ذکر اس حدیث میں ہے۔
- احرام کھولتے وقت طواف زیارت سے پہلے خوشبو لگانے کا بیان آیا ہے۔
- عائشہ رضی اللہ عنہا نے اپنا براہ راست مشاہدہ بیان کیا۔
- حج کے بعض اعمال گھر کے اندرونی مشاہدات سے بھی نقل ہوئے۔
