صحیح بخاری حدیث ۱۷۵۶ - محصب سے بیت اللہ کا طواف
محصب میں قیام اور بیت اللہ کا طواف: حج کا مختصر واقعہ
صحیح بخاری : ۱۷۵۶
صحیح بخاریحدیث نمبر ۱۷۵۶
حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ وَالْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ ، ثُمَّ رَقَدَ رَقْدَةً بِالْمُحَصَّبِ ، ثُمَّ رَكِبَ إِلَى البيت فَطَافَ بِهِ " , تَابَعَهُ اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي خَالِدٌ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
انس بن مالک روایت:
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ظہر، عصر، مغرب اور عشاء پڑھی، پھر تھوڑی دیر محصب میں سو رہے، اس کے بعد سوار ہو کر بیت اللہ تشریف لے گئے اور وہاں طواف زیارۃ عمرو بن حارث کے ساتھ کیا، اس روایت کی متابعت لیث نے کی ہے، ان سے خالد نے بیان کیا، ان سے سعید نے، ان سے قتادہ نے اور ان سے انس رضی اللہ عنہ نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے نقل کیا ہے۔
صحیح بخاری حدیث ۱۷۵۶ کا خلاصہ
اس حدیث کا مرکزی موضوع محصب میں قیام اور بیت اللہ کا طواف ہے۔ انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے ظہر، عصر، مغرب اور عشاء کی نمازیں پڑھیں، پھر محصب میں تھوڑی دیر سوئے۔ اس کے بعد آپ صلى الله عليه وسلم سوار ہو کر بیت اللہ تشریف لے گئے اور وہاں طواف کیا۔ اس روایت میں محصب، نمازیں، آرام، بیت اللہ اور طواف جیسے الفاظ اہم ہیں۔ حدیث کا انداز ایک واقعہ بیان کرتا ہے، یعنی نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے حج کے سفر میں ایک خاص ترتیب کے ساتھ نمازیں، مختصر آرام اور پھر طواف کیا۔ اس متن سے بس یہی بات ثابت ہوتی ہے کہ یہ عمل ہوا۔ اس میں طواف کے مزید احکام یا لمبی فقہی تفصیل اس عبارت میں موجود نہیں۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نبی کریم صلى الله عليه وسلم نے محصب میں نمازیں پڑھیں اور تھوڑی دیر آرام کیا۔
- آرام کے بعد بیت اللہ جا کر طواف کرنے کا ذکر ہے۔
- حج کے سفر میں عبادت کے ساتھ جسمانی آرام بھی بیان ہوا ہے۔
- روایت میں واقعہ کو سادہ ترتیب کے ساتھ نقل کیا گیا ہے۔
