صحیح بخاری حدیث ۳۰۰۸ - احسان کا بدلہ دینے کی خوبصورت مثال

احسان کا بدلہ دینے کی حدیث: قمیص والا واقعہ

صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۰۰۸

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : " لَمَّا كَانَ يَوْمَ بَدْرٍ أُتِيَ بِأُسَارَى ، وَأُتِيَ بِالْعَبَّاسِ وَلَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ ثَوْبٌ ، فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ قَمِيصًا فَوَجَدُوا قَمِيصَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ يَقْدُرُ عَلَيْهِ فَكَسَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاهُ ، فَلِذَلِكَ نَزَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَمِيصَهُ الَّذِي أَلْبَسَهُ ، قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ : كَانَتْ لَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدٌ فَأَحَبَّ أَنْ يُكَافِئَهُ " .

جابر بن عبداللہ روایت:

بدر کی لڑائی سے قیدی (مشرکین مکہ) لائے گئے۔ جن میں عباس (رضی اللہ عنہ) بھی تھے۔ ان کے بدن پر کوئی کپڑا نہیں تھا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے لیے قمیص تلاش کروائی۔ (وہ لمبے قد کے تھے) اس لیے عبداللہ بن ابی (منافق) کی قمیص ہی ان کے بدن پر آ سکی اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہیں وہ قمیص پہنا دی۔نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (عبداللہ بن ابی کی موت کے بعد) اپنی قمیص اتار کر اسے پہنائی تھی۔ ابن عیینہ نے کہا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر جو اس کا احسان تھا ‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے چاہا کہ اسے ادا کر دیں۔

صحیح بخاری حدیث ۳۰۰۸ کا خلاصہ

اس حدیث میں بدر کے دن قیدی لائے گئے، جن میں عباس رضی اللہ عنہ بھی تھے۔ ان کے بدن پر کپڑا نہیں تھا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے لیے قمیص تلاش کروائی، مگر ان کے قد کے مطابق عبداللہ بن ابی کی قمیص آئی، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وہ قمیص انہیں پہنا دی۔ پھر روایت میں یہ بھی آیا کہ بعد میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی قمیص اتار کر عبداللہ بن ابی کو پہنائی۔ ابن عیینہ نے اس کی وجہ یہ بیان کی کہ اس کا نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر ایک احسان تھا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے چاہا کہ اس کا بدلہ دے دیں۔ احسان کا بدلہ دینے کی حدیث ہمیں بتاتی ہے کہ کسی کے اچھے سلوک کو یاد رکھنا اور مناسب موقع پر بدلہ دینا اچھا عمل ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • کسی کے احسان کو یاد رکھنا اچھا اخلاق ہے۔
  • ضرورت مند کو کپڑا دینا عملی مدد کی صورت ہے۔
  • نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے قیدی عباس رضی اللہ عنہ کے لیے قمیص کا بندوبست کیا۔
  • حدیث میں احسان کا بدلہ دینے کا صاف عملی نمونہ ملتا ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں