صحیح بخاری حدیث ۳۵۵۳ - دست مبارک کی خوشبو اور قصر نماز
نبی صلى الله عليه وسلم کے دست مبارک کی ٹھنڈک اور خوشبو
صحیح بخاری : ۳۵۵۳
صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۵۵۳
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مَنْصُورٍ أَبُو عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَعْوَرُ بِالْمَصِّيصَةِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ الْحَكَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ ، قَالَ : " خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْهَاجِرَةِ إِلَى الْبَطْحَاءِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ رَكْعَتَيْنِ وَالْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ وَبَيْنَ يَدَيْهِ عَنَزَةٌ ، قَالَ شُعْبَةُ : وَزَادَفِيهِ عَوْنٌ ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي جُحَيْفَةَ ، قَالَ : كَانَ يَمُرُّ مِنْ وَرَائِهَا الْمَرْأَةُ وَقَامَ النَّاسُ فَجَعَلُوا يَأْخُذُونَ يَدَيْهِ فَيَمْسَحُونَ بِهَا وُجُوهَهُمْ ، قَالَ : فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ فَوَضَعْتُهَا عَلَى وَجْهِي ، فَإِذَا هِيَ أَبْرَدُ مِنَ الثَّلْجِ ، وَأَطْيَبُ رَائِحَةً مِنَ الْمِسْكِ " .
ابوجحیفہ روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دوپہر کے وقت سفر کے ارادہ سے نکلے۔ بطحاء نامی جگہ پر پہنچ کر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وضو کیا اور ظہر کی نماز دو رکعت (قصر) پڑھی پھر عصر کی بھی دو رکعت (قصر) پڑھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے ایک چھوٹا سا نیزہ (بطور سترہ) گڑا ہوا تھا۔عون نے اپنے والد سے اس روایت میں یہ زیادہ کیا ہے کہ ابوجحیفہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ اس نیزہ کے آگے سے آنے جانے والے آ جا رہے تھے۔ پھر صحابہ آپ کے پاس آ گئے اور آپ کے مبارک ہاتھوں کو تھام کر اپنے چہروں پر پھیرنے لگے۔ ابوجحیفہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے دست مبارک کو اپنے چہرے پر رکھا۔ اس وقت وہ برف سے بھی زیادہ ٹھنڈا اور مشک سے بھی زیادہ خوشبودار تھا۔
صحیح بخاری حدیث ۳۵۵۳ کا خلاصہ
اس حدیث میں ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ ایک واقعہ بیان کرتے ہیں۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم دوپہر کے وقت بطحاء کی طرف نکلے، وضو کیا، پھر ظہر کی دو رکعت اور عصر کی دو رکعت نماز پڑھی۔ آپ صلى الله عليه وسلم کے سامنے ایک چھوٹا نیزہ سترہ کے طور پر گڑا ہوا تھا، اور اس کے آگے سے لوگ گزر رہے تھے۔ پھر صحابہ رضی اللہ عنہم آپ صلى الله عليه وسلم کے پاس آئے اور آپ کے مبارک ہاتھ اپنے چہروں پر پھیرنے لگے۔ ابو جحیفہ رضی اللہ عنہ نے بھی آپ صلى الله عليه وسلم کا ہاتھ اپنے چہرے پر رکھا۔ انہوں نے بتایا کہ وہ ہاتھ برف سے زیادہ ٹھنڈا اور مشک سے زیادہ خوشبودار تھا۔ اس حدیث میں قصر نماز، سترہ، اور دست مبارک کے اوصاف تینوں باتیں متن میں موجود ہیں۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- سفر کے موقع پر نبی صلى الله عليه وسلم نے ظہر اور عصر دو دو رکعت ادا فرمائیں۔
- نماز کے سامنے سترہ رکھا گیا تھا۔
- صحابہ رضی اللہ عنہم نبی صلى الله عليه وسلم کے مبارک ہاتھ سے محبت کا اظہار کرتے تھے۔
- راوی نے دست مبارک کی ٹھنڈک اور خوشبو اپنے مشاہدے سے بیان کی۔
