صحیح بخاری حدیث ۴۸۵۳ - بیماری میں طواف

بیماری میں طواف: ام سلمہؓ کی حدیث اور آسانی

صحیح بخاریحدیث نمبر ۴۸۵۳

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِّي أَشْتَكِي ، فَقَالَ : " طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ " ، فَطُفْتُ ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى جَنْبِ الْبَيْتِ يَقْرَأُ بِالطُّورِ ، وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ " .

ام سلمہ روایت:

´ہم سے عبداللہ بن یوسف نے بیان کیا، کہا ہم کو امام مالک نے خبر دی، انہیں محمد بن عبدالرحمٰن بن نوفل نے، انہیں عروہ نے، انہیں زینب بنت ابی سلمہ نے اور ان سے ام المؤمنین ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ` (حج کے موقع پر) میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا کہ میں بیمار ہوں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ پھر سواری پر بیٹھ کر لوگوں کے پیچھے سے طواف کرے چنانچہ میں نے طواف کیا اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اس وقت خانہ کعبہ کے پہلو میں نماز پڑھتے ہوئے سورۃ والطور و کتاب مسطور کی تلاوت کر رہے تھے۔

صحیح بخاری حدیث ۴۸۵۳ کا خلاصہ

اس حدیث میں ام المؤمنین ام سلمہؓ نے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم سے اپنی بیماری کی شکایت کی۔ آپ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ سواری پر بیٹھ کر لوگوں کے پیچھے سے طواف کرو۔ پھر انہوں نے اسی طرح طواف کیا، جبکہ نبی کریم صلى الله عليه وسلم خانہ کعبہ کے پہلو میں نماز پڑھ رہے تھے اور سورۃ الطور کی تلاوت فرما رہے تھے۔ اس روایت کا بنیادی موضوع بیماری میں طواف اور عبادت میں آسانی ہے۔ متن سے معلوم ہوتا ہے کہ بیمار شخص کے حال کو دیکھا گیا اور اسے ایسا طریقہ بتایا گیا جس سے عبادت بھی ہو جائے اور لوگوں کو تکلیف بھی نہ ہو۔ اس حدیث میں حج یا طواف کے تمام مسائل بیان نہیں ہوئے، اس لیے بات صرف اسی حد تک رکھی جائے گی کہ بیماری کی صورت میں نبی صلى الله عليه وسلم نے سواری پر طواف کی اجازت دی۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • بیماری کی حالت میں آسان طریقہ اختیار کیا جا سکتا ہے۔
  • طواف کرتے وقت لوگوں کو تکلیف سے بچانا چاہیے۔
  • نبی صلى الله عليه وسلم نے سائلہ کی حالت سن کر مناسب جواب دیا۔
  • عبادت میں سہولت کا مطلب عبادت چھوڑنا نہیں، بلکہ درست طریقہ اپنانا ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں