صحیح بخاری حدیث ۵۰۹۵ - گھوڑا، عورت اور گھر میں نحوست کا ذکر

گھوڑا، عورت اور گھر: نحوست کے باب کی مختصر حدیث

صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۰۹۵

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنْ كَانَ فِي شَيْءٍ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ " .

سہل بن سعد ساعدی روایت:

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اگر (نحوست) کسی چیز میں ہو تو گھوڑے، عورت اور گھر میں ہو سکتی ہے۔

صحیح بخاری حدیث ۵۰۹۵ کا خلاصہ

اس حدیث کا مرکزی موضوع نحوست کا ذکر ہے۔ سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ اگر کسی چیز میں نحوست ہو تو گھوڑے، عورت اور گھر میں ہو سکتی ہے۔ یہ روایت بہت مختصر ہے اور اس میں تین چیزوں کا نام آیا ہے۔ حدیث کے الفاظ میں “اگر” موجود ہے، اس لیے اسے بیان کرتے وقت احتیاط ضروری ہے۔ اس میں نہ کوئی لمبا واقعہ ہے، نہ کسی خاص فرد کا نام ہے، نہ کوئی اضافی شرط بیان ہوئی ہے۔ اس لیے اس حدیث کی وضاحت بھی اسی حد تک ہونی چاہیے کہ متن میں نحوست کے امکان کے ساتھ گھوڑے، عورت اور گھر کا ذکر آیا ہے۔ یہ روایت نحوست کی حدیث، گھر کی بے برکتی حدیث اور عورت گھر گھوڑا حدیث کے نام سے تلاش کی جاتی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • حدیث میں گھوڑے، عورت اور گھر کا ذکر نحوست کے باب میں آیا ہے۔
  • روایت کے مختصر الفاظ کو بڑھا کر بیان نہیں کرنا چاہیے۔
  • حدیث میں “اگر” کے انداز کو نظر انداز نہیں کرنا چاہیے۔
  • دینی متن کی شرح میں احتیاط اور امانت ضروری ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں